دعا برای دوست خوبم

شما حتی ما را بر پشت یا پیشانی خود داغ خواهید کرد و مانند برده یا قاطر خواهید فروخت تا به ثروتی که به دعا برای دوست خوبم شما پیشنهاد می‌کنم اضافه کنید احضار همه اینها، و آنچه که علاوه بر این خواهید داشت، اگر فقط با آن دخترم را به همسری بگیرید و آبرویی را که دزدیده‌اید، بازگردانید. شما مطمئناً با این کار فرزندان شما را تحت الشعاع قرار نخواهند داد؛ فرزندان شما اگر نوه‌های من باشند، همچنان فرزندان شما خواهند دعاگر بود؛ و می‌دانید که در کاستیا یک ضرب‌المثل قدیمی وجود دارد که می‌گوید: اسب زین را بازخرید می‌کند. این چیزی است که من دعانویس باید پیشنهاد کنم.

دعانویس : بنگرید، من روی زانوهایم این را می‌خواهم روی زانوهایم، و با سنت‌های آیینی در فرهنگ‌های مختلف تکامل یافته‌اند اشک‌هایی که فقط اندوه یک پدر نماز خواندن از موهای یخ‌زده‌اش آب می‌شود! و درخواست من چیست؟ اما اینکه شما آنچه را که دزدیده‌اید، بازگردانید؛ از دست طلسم دادن حرز آن برای ما بسیار مهلک است، بازگرداندن آن برای شما بسیار آسان است؛ چیزی که اکنون می‌توانم خودم آن را با دست قانون از شما بگیرم، اما ترجیح می‌دهم آن را به عنوان رحمتی بر زانوهایم التماس کنم! کاپیتان. بالاخره موفق شدی؟ پیرمرد خسته‌کننده! شاید فکر کنی خوش‌شانسی که مرگ تو و پسرت را به آنچه بی‌آبرویی خود می‌نامی، اضافه نمی‌کنم.

دعا برای دوست خوبم

دخترت هر دوی شما را نجات می‌دهد؛ بگذار همین برای همه کافی باشد. در مورد ظلمی که از آن صحبت می‌کنی، اگر طلسم انتقام آن را با زور بگیری، جای نگرانی نیست. در مورد دعا نویسی چوب قاضی‌ات، اصلاً به حرفه من نمی‌رسد. کرس. یک جادو بار دیگر از شما التماس می‌کنم. انجامش دادم انجامش جادوگر دادم! آیا این اشک‌ها… سروان. چه کسی به اشک‌های یک زن، یک کودک یا یک پیرمرد اهمیت می‌دهد؟ کرس. ترحم نداری؟ کاپیتان. بهت میگم که از جون تو و پسرت میگذرم: دیگه بسه ترحم. کرس. زانو جفت روحی زده، دارم مال خودم رو از دست تو که منو دزدیدی پس می‌گیرم؟ کاپیتان.

مزخرف! کرس. اگر من می‌خواستم، چه کسی می‌توانست آن را اخاذی کند؟ دعانویس کاپیتان. بهت میگم که نمی‌تونستی. کرس. پس هیچ راه حلی وجود ندارد؟ کاپیتان. دعا برای دوست خوبم به جز سکوت، که من به عنوان بهترین توصیه‌اش می‌کنم. کرس. تصمیمت قطعی شد؟ کاپیتان. من هستم. کرس کافر . پس، به خدا قسم، تاوانش را خواهی داد! هورا! وارد شوید، پلیس‌ها و غیره. طلسم سروان. این رفقا برای چی میان؟ کرس. این کاپیتان را به زندان ببرید. سروان. به زندان! تو نمی‌تونی این کار رو بکنی. کرس. خواهیم دید. سروان. آیا من یک افسر واقعی هستم یا نه؟ کرس. و آیا من قاضیِ دون‌پایه هستم یا روح نه؟ او را بکشید!

کاپیتان. پادشاه از این موضوع مطلع خواهد شد. کرس. او شکی در دعانویس آن نیست شاید امروز بیاید؛ و بین ما قضاوت کند. به هر حال، بهتر است قبل از رفتن شمشیرت را تحویل بدهی. کاپیتان، شمشیر من! کرس. بازداشت، می‌دونی. کاپیتان. خب… پس با کافران احترام قبولش کن. کرس. طلسم اوه بله، و شما هم. گوش کنید، کاپیتان را با احترام لازم تا برایدول ببرید؛ و در آنجا با احترام لازم به او زنجیر و دستبند بزنید؛ و نه تنها او، بلکه تمام کسانی که با او بودند، ، با احترام مراقب باشید که با هم صحبت نکنند. زیرا با کمال احترام، منظورم این است که آنها را در این مورد بررسی کنم، و اگر شواهد کافی به دست بیاورم، با نهایت احترام، به خدا قسم گردنت را آنقدر فشار می‌دهم تا بمیری!

کاپیتان، یه گدا رو سوار اسب کن! توسل سردفتر و دیگران به همراه ربولدو و چیسپا متون کهن با لباس پسرانه وارد شدند. نه. این یارو و ذکر پیشخدمتش تنها چیزی بودند که توانستیم گیر بیاوریم. آن یکی پیاده شد. جادو کهن کرس. آه، این همون دعا عوضی‌ایه که خوند. کاری می‌کنم با اون طرف دهنش بخونه. جناب کشیش، مگر آواز خواندن جرم است، آقا؟ کرس. اونقدر کم سحر که یه ساز دارم که مجبورت می‌کنه کاری رو بکنی کافران که قبلاً هرگز نکردی. اعتراف می‌کنی؟ رب. من به چه چیزی اعتراف کنم؟ کرس. آنچه دیشب گذشت. رب. دعا برای دوست خوبم دخترت بهتر از من می‌تونه اینو بهت بگه.

دعانویس دعا نویسی کرس. شرور، تو باید به خاطرش بمیری! چیس. همه چیز را انکار کن، ربولدو، و تو قهرمان تصنیفی خواهی بود که من خواهم خواند. نه. و تو هم جزو گروه آواز بودی؟ چیس. آه، آه، و دعا اگر هم بوده باشم، نمی‌توانی از من سوالی بپرسی. نه. و چرا که نه، دعا کنیم؟ چیس. قانون طلسمات تو را منع کرده است. نه. اوه، واقعاً، قانون؟ چطور می‌توان چنین دعا کرد؟ چیس. چون من جوری هستم که خانم‌هایی که ابطال عاشق ربولدو هستن دوست دارن باشن. صحنه چهارم. اتاقی در خانه کرسپو تعویذ . خوان وارد می‌شود و ایزابل را با خنجری تعقیب می‌کند .

ایزاب. کمک، کمک، کمک! خوان. دعانویس تو دعاگر نباید زنده بمونی! کرسپو وارد می‌شود و او را دستگیر می‌کند. کرس. صبر کن! این چیه؟ خوان. پدرم! برای انتقام شرمساری‌مان— کرس. که قرار است به روش‌های دیگری انتقامش گرفته شود، نه به دست تو. چطور به اینجا آمده‌ای؟ خوان. دیشب دان لوپه من را برای دیدن چند سرباز گمشده فرستاد. وقتی به شهر نزدیک می‌شدم، صدای گریه‌هایی شنیدم… کرس. و شمشیرت را به روی افسرت کشیدی که او را زخمی کردی و حالا به خاطر این کار از طرف من بازداشت هستی. خوان. پدر! کرس. و شهردار زالامیه. اونجا! وارد شوید. جادو پلیس‌ها.

او را به زندان جادو ببرید. خوان. پسر خودتونه، دعا برای دوست خوبم آقا؟ کرس. بله، آقا، پدر خودم، اگر از قانون سرپیچی کرده باشد، من قیم او هستم. او را ببرید! بنابراین حداقل او را از آسیب دور نگه می‌دارم. و حالا برای کمی استراحت. لوپ. . ایست! ایست! کرس. کیه که زنگ زده بیرون؟ دان لوپه! لوپه وارد می‌شود . لوپه. بله، پیتر، و من هم در یک کار بسیار پیچیده هستم. اما حداقل من هیچ جایی جز خانه‌ی صمیمی تو را انتخاب نمی‌کنم. کرس. شما زیادی کافران خوبید. اما، در واقع، چه چیزی باعث شده اینقدر ناگهانی برگردید، آقا؟ لوپه. یک ماجرای بسیار ننگین؛ بزرگترین توهین به یکی از سربازانم در جاده با سرعت تمام از من سبقت گرفت و به من گفت—ای احمق!

کرس. خب، آقا؟ لوپه. اینکه یه شهردار کوچولوی حقیر و بی‌ادب اونجا، یه سروان از کافر هنگ من رو گرفته و انداخته زندان! زندان! خدای من، تا امروز هیچ‌وقت دعا طلسم شدن این پای لرزونم رو حس نکرده بودم که نذاشت یه دفعه سوار اسب بشم و این کلاهبردارِ لوس رو اونطور که لیاقتشه تنبیه کنم. اما من اینجام، و به خدا قسم، تا یه قدمی جونش لهش می‌کنم! کرس. خواهی دید؟ لوپه. من می‌تونم! کرس. اما آیا او تحمل کتک خوردن تو این مقاله مروری کلی بر مفاهیم طلسم دارد را خواهد داشت؟ لوپه. چه تحمل کنی چه نکنی، نصیبش میشه. کرس. گذشته از این، ممکن است کاپیتان شما لیاقت آنچه را که با آن روبرو شد، داشته باشد؟ لوپه.

و اگر این کار را کرده باشد، من قاضی او هستم، نه یک شهردار متظاهر. کرس. بهت اطمینان میدم که این شهردار یه جورایی مشتری عجیبیه که نمیشه باهاش ​​سر و کله زد. دعا برای دوست خوبم لوپه. قدیس فکر کنم یه توده‌ی لجبازِ. کرس. آنقدر لجباز است که اگر تصمیم گرفته باشد نوشتن دعا برای محبت زن و شوهر کاپیتان شما را دار بزند، این کار را خواهد کرد. لوپه. آیا او خواهد بود؟ من ترتیبش را می‌دهم. و اگر تو هم می‌خواهی او را ببینی، فقط به من بگو کجا می‌توانم پیدایش کنم. کرس. اوه، نزدیک اینجا. لوپه. تو او را می‌شناسی؟ کرس. خیلی خب، فکر کنم. لوپه. و او کیست؟ کرس.

پیتر کرسپو. لوپه. به خدا قسم، من شک کرده بودم. کرس. به خدا قسم، حق با تو بود. لوپه. خب، کرسپو، هرچی گفته شده، دیگه گفته شده. کرس. و، دان لوپه، کاری که شده، دیگه تمومه. لوپه. بهت میگم، من کاپیتانم رو می‌خوام. کرس. و بهت میگم، من گیرش آوردم. لوپه. می‌دونی که اون افسر پادشاهه؟ کرس. می‌دونی که اون به دخترم تجاوز کرد؟ لوپه. اینکه داری با دخالت کردن در کار اون، از اختیاراتت فراتر میری؟ دعا برای دوست خوبم نه بیشتر از اینکه اون تو کار من دخالت کنه. لوپه. میدونی که اختیار من از اختیار تو بیشتره؟ کرس. می‌دونی من اول سعی کردم بدون هیچ اختیاری، فقط با پیشنهاد تمام دارایی‌ام، اونو وادار به اجرای عدالت کنم؟ لوپه.

جادو برای دوست خوبم

بهت میگم، من برات حل و فصلش می‌کنم. کرس. و بهت میگم که من هیچوقت کاری که خودم طلسم میتونم انجام بدم رو به کس دیگه ای نمیسپارم. لوپه. یه بار دیگه و برای همیشه بهت میگم، من باید مرد مورد علاقمو داشته باشم. و یک بار دیگر و برای دعا برای درد دندان فوری همیشه به تو می‌گویم، طلسم نویس وقتی او دعا کردن را از اتهامات تبرئه کردی، این کار را خواهی کرد . لوپه. شهادت‌نامه‌ها! دعا چی هستن؟ کرس. اوه، فقط چند ورق پوست که با شواهد سربازان خودش علیه او برچسب گذاری شده بودند. لوپه. پوه! خودم می‌رم و از زندان می‌برمش. ابطال طلسم کرس.

اگر دوست دارید یک توپ شمخال از بدنتان عبور کند، انجامش دهید. لوپه. من به این عادت دارم. اما مطمئن می‌شوم. داخل آنجا! مرتب وارد شوید. هنگ را مستقیماً به سحر بازار مسلح کنید، خواهم دید که آیا زندانی‌ام را دعا برای دوست دعا برای رفع قضا و بلا از خانواده خوبم تحویل خواهم گرفت یا نه. دعانویس کرس. و من… گوش کنید! صحنه پنجم. جلوی زندان زالامیه. خیابانی در مرکز. از یک طرف دان لوپه با سربازان وارد شوید؛ از طرف دیگر، قبل از زندان، کارگران، پاسبانان و غیره مسلح؛ و پس از آن، کرسپو … لوپه. جادویی سربازان، زندانی که کاپیتان شما در آن آرمیده است، اینجاست. اگر او فوراً با موکل جن آخرین دعا درخواست من تسلیم نشد، زندان را به آتش بکشید؛ و اگر مقاومت بیشتری صورت گرفت، تمام شهر را به آتش بکشید.