دعا برای نابودی مادر شوهر

با توجه به گروس و بیکن، فکر می‌کنم هنوز در سرزمین‌های مرتفع خود است. انتظار دارم زمستان‌ها به لندن بروم تا با دوستان قدیمی‌ام احوالپرسی کنم دعا برای نابودی مادر شوهر و از موسیقی و نقاشی لذت ببرم. اخیراً عکس‌های خیلی کمی خریده‌ام؛ و هیچ موسیقی‌ای جز رویای شب مندلسون نشنیده‌ام. پیش‌درآمد آن که مدت‌ها پیش منتشر شده، بهترین بخش است؛ اما یک مارش پیروزی بسیار باشکوه هم دارد. ص ۱۷۸حالا دقیقاً همان حسی را دارم که موقع نوشتن آن برگه کاغذ داشتم، برگه‌ای که سرنوشتش نامعلوم است. اما اگر کلمه‌ای بیشتر ننویسم، این هم تمام می‌شود، مصمم هستم. فقط در نظر بگیرید که چقدر ضروری است که من چیزی برای گفتن نداشته باشم.

دعانویس : کاش می‌توانستید این مکان بولژ را ببینید! شما که نشسته‌اید و کاخ‌های مرمری سربرآورده از سرو و زیتون را تماشا می‌کنید. یک تصنیف مبتذل وحشتناک وجود دارد که توسط آقای بالفه ساخته شده و با تشویق بی‌پایان خانم رینفورث خوانده شده است: خواب دیدم که در تالارهای مرمرین ساکن هستم. که در هر گوشه لندن خوانده و تنظیم می‌شود. فکر می‌کنم می‌توانید تصور کنید که چه مقدس نوع ریتم کافران روان ۶/۸ از آخرین درجه حماقت است. کلمات دعاگر توسط آقای بان نوشته شده است! آرکید آمبو. می‌گویم به زودی شما را در انگلستان خواهیم دید: چون فکر می‌کنم ترجیح می‌دهم گاهی اوقات با یک انگلیسی دعوا کنید.

دعا برای نابودی مادر شوهر

منظورم از دعوا، اختلاف نظر شدید و جدی است که هر از گاهی با طغیان‌های گاه به گاه کینه و نفرت از هر دو طرف پشتیبانی می‌شود. بیا و بیایید امتحان کنیم. تو گاهی اوقات خون نباتی مرا تحریک می‌کردی. به برنارد بارتون . بارتون عزیز ، بازگشت من به بولژ یک هفته دیگر به تعویق افتاده است، چون ما همین الان منتظر پدرم هستیم. اما برای این کار، من باید امسال سوار اتوبوس یونیون می‌شدم. دعا برای نابودی مادر شوهر بچه‌ها اینجا خیلی دوست‌داشتنی هستند؛ به نظر من بهترین جمع دنیا. کاش می‌توانستید دختر کوچولو را ببینید که با خواهرانش رقص پولکا می‌رقصد! نه مثل یک رقصنده‌ی نوزاد، بلکه با جدیت و با قدم‌های بی‌نقص و در زمان مناسب.

امروز صبح شبنم سفید و لطیفی را روی چمن‌ها می‌بینیم؛ و گمان می‌کنم قبل از اینکه این را بنویسم، بیست بار دست‌هایت را روح به هم مالیده و فریاد زده‌ای ای لاو، چقدر ابجد سرد است! حالا تصاویر برایت دو چندان لذت‌بخش می‌شوند. من مطمئناً زمستان را بیشتر از تابستان دوست دارم. آیا می‌توانم بدانم، همانطور که در عرض جغرافیایی گرمسیری کنار احضار شومینه خود نشسته‌ای، که در ورای منابع فرهنگی، آداب و رسوم نمادین را حفظ می‌کنند آن، نیاز، سرما و بدبختی فزاینده‌ای وجود ندارد! تماشاگر من به من می‌گوید ابطال جادو که لی هانت مجموعه‌ی خوبی از گزیده‌ی اشعار منتشر کرده است؛ نه اشعار خودش، بلکه کافر اشعار دیگران.

و خانم مارتینو از بیماری پنج ساله‌ی ناشی از هیپنوتیزم درمان شده است! او که بخش عمده‌ی آن پنج سال را از اتاقش بیرون نیامده بود، به کمک چند حرکت دست به دنبال یک وصیت‌نامه‌ی جدی، اکنون می‌تواند دوباره روی چمن‌ها راه برود و پنج مایل دعا راه برود! روایت او از اوضاع آتنئوم بسیار جالب است. او تنها کسی است که من در موردش خوانده‌ام که احساسات خلسه را توصیف می‌کند ، خلسه‌ای که اگرچه برای ناظر بیدار دردناک به نظر می‌رسد، اما در واقع حالتی از ستایش آرام برای بیمار است. این حالت شادی‌آور است دعا برای نابودی مادر شوهر اما مست‌کننده نیست! او احساس کرد که بیماری‌اش از پاهایش بیرون می‌ریزد و گویی جویبارهایی از نشاط گرم و تازه به گشایش جای آن جاری می‌شود.

و وقتی بیدار شد، این را دید که خواب نبود! ص ۱۸۰به اف. تنیسون . بولج ، وودبریج ، دسامبر . ۸/۴۴. فردریک عزیزم ، یک بدبخت بیچاره چه کار باید بکند؟ شما طلسم جادو کاملاً درست می‌گویید که نامه‌های من دو ابطال طلسم ایده ندارند، و با این حال به من می‌گویید که هر چه سریع‌تر دو ایده‌ام را بنویسم. پس در واقع نوشتن دو ایده، اگر خیلی پیچیده نباشند، بسیار آسان است؛ اما پس چه تشویق شیطانی برای یک بیچاره وجود دارد که برهنگی خود را آشکار دعا کند؟ تنها چیزی که می‌توانم بگویم این است که دوباره بگویم اگر در این مکان زندگی می‌کردید، دعاگر نامه‌ای دعا نویسی به این بلندی که نوشته‌اید، پر دعا کردن از توصیفات عالی و همه چیزهای خوب نمی‌نوشتید.

اگرچه بدون هیچ تعارفی مطمئنم که نامه‌ای بهتر از من می‌نوشتید. اما می‌بینید که تقصیر اصلی من این است که جادو اصلاً انتخاب می‌کنم در چنین جایی باشم؛ این قطعاً نشان‌دهنده استعداد من برای کسالت است که هیچ موقعیت یا رابطه‌ای نمی‌تواند آن را بهبود بخشد. درست است؛ من واقعاً دوست دارم در این مکان غم‌انگیز با علوم غریبه آتشی روشن، یک گربه و سگ روی فرش و یک پیرزن در آشپزخانه بنشینم. اینها همه وسایل زندگی طلسم من هستند. خانه هنوز مثل سال نماز گذشته نمناک است. و اتفاق بزرگ این زمستان، نصب یک ناودان دور لبه بام برای دور کردن رطوبت دعای دفع دشمن سرسخت است.

بحثی کافر در طلسم مورد جنس ناودان از آهن یا روی وجود داشت: آهن گران و بادوام است؛ روی برعکس. تصمیم گرفته شد که جنس آهن باشد؛ و بر این اساس، دعا برای نابودی مادر شوهر آهن نصب می‌شود. شما می‌گویید چرا نباید در لندن زندگی کنم و دنیا را ببینم؟ پس چرا من مثل قبل می‌گویم، من این کار را نمی‌کنم؟ص ۱۸۱من فکر می‌کنم کسالت مردم روستا بهتر از گستاخی لندنی‌ها است؛ و سرمای تازه و مرطوب مزارع رسی ما بهتر از مهی است که دعا به خودی خود بوی تعفن می‌دهد ؛ و این اتاق من، در هر صورت تمیز، بهتر از یک اتاق کثیف جادوگر در خیابان شارلوت است.

اگر شما، مورتون و آلفرد، بیشتر در لندن بودید، من هم بیشتر آنجا بودم؛ اما حالا جفت روحی فقط اسپیدینگ و آلن هستند که برایم ذره‌ای اهمیت دارند. دو یادداشت برای آلفرد نوشته‌ام تا از او ابطال بخواهم که وجودش را به من اطلاع دهد؛ اما می‌دانید که او در این مورد لجباز است. از کارلایل شنیده‌ام که او شبی را در چلسی گذرانده که دعا برای درس خواندن زیاد باعث خوشحالی سی. شده است؛ کسی که دروازه‌های والهالای خود را برای ورود آلفرد باز کرده است. تاکری در مالت است، جایی که به من گفته شده قصد دارد زمستان را در آنجا بگذراند… همانطور که هیچ کسی را ندارم که از او برایتان علوم غریبه بگویم، کتاب‌های بسیار کمی هم دارم و هیچ چیز از آنچه در دنیای ادبیات در حال وقوع است نمی‌دانم.

من زندگی آرنولد را خوانده‌ام.ص ۱۸۲راگبی، که مرد شریفی بود؛ و نامه‌های برک، که نه به آنچه قبلاً از او می‌دانستم و دوست داشتم، چیزی اضافه می‌کند دعا برای نابودی مادر شوهر و نه از آن کم می‌کند. دارم فکر می‌کنم جن زده روزی خواندن توسیدید را شروع کنم؛ شاید همین زمستان… سنکای سحر پیر، شکی ندارم که در عمل شیاد بزرگی بود و کتاب‌هایش پر از این شیادهاست؛ اما او انبوهی از چیزهایی را که شیاد نبودند طلسم از دیگران جمع‌آوری کرده بود؛ و تا جایی که من می‌بینم، فیلسوفان قدیمی اکنون تا دو هزار سال پیش در کافران دسترس هستند. شاید فکر سحر کنید که این حرف زیادی نیست.

دعا برای درس خواندن پسرم فکر نکنید که من فکر می‌کنم دوری از دنیا و داشتن یک اپیکوریسم ملایم، فلسفه‌ی خوبی برای خودم است؛ اینطور همزاد نیست؛ من فقط از یک تمایل طبیعی پیروی می‌کنم و نمی‌دانم که آیا می‌توانم تحت یک عبادت کردن سیستم پیچیده‌تر بهتر عمل کنم یا نه نابودی مادر شوهر تا اینجا، سفر بسیار جادو روان است. نیازی به جلیقه‌ی مخملی و کفش‌های پاشنه‌بلند همیشه دعا براق نیست؛ هیچ نکته‌ی مثبتی مطرح نشده است؛ هیچ اطلاعاتی لازم نیست. یک پیپ برای کشیدن کشیشان هست، و به همان اندازه که برایشان مهم است، دعا کلمات قصار، ادبیات و فلسفه هم هست که بدون هیچ دردسری به آنها اهمیت می‌دهند.

جادو برای نابودی مادر شوهر

کاش می‌توانستیم فقرایمان را سیر کنیم! الان هشتم دسامبر است؛ باد شرقی بسیار شدیدی وزیده، همه تیغ؛ بادی شبیه به یکی از آن چاقوهایی که در مغازه‌های لندن می‌بینیم، با ۳۶۵ تیغه کشیده و نوک‌تیز؛ گندم‌ها جادوگر همه کاشته شده‌اند؛ زمین‌های بایر را نمی‌توان شخم زد. این همه بیچاره جادو سیاه در زمستان چه کار باید بکنند؟ و آنها همچنان به داشتن همان خانواده‌های پرجمعیت سابق ادامه می‌دهند؛ دو روز پیش زنی دعا نویسی پیش من آمد که هفده فرزند داشت! ص ۱۸۳کدام کشاورز قرار است جادو سیاه همه اینها را دعانویس استخدام کند؟ کدام صاحبخانه‌ای می‌تواند جایی دعا نویسی برای آنها پیدا کند؟ قانون تولید مثل باید لغو شود.

مطبوعات لندن کاری جز سرزنش ما روستاییان فقیر به خاطر ظلم و ستممان نمی‌کنند. خوشحالم که این کار را می‌کنند؛ چون خیلی چیزها هست که باید درست شود. اما می‌خواهم بدانم که آیا سردبیر تایمز بیشتر از ملازمان و زنان و مردان دعا برای نابودی مادر شوهر و مذهب کشیشان ما به همنوعانشان، به شیاطین خود، همسران و خانواده‌هایشان، توجه دارد یا دعا برای ترس از دخول نه. پانچ همچنین لحنی طنزآمیز و دعا نویسی از زبان آقای داگلاس جرولد به خود می‌گیرد! نشستن روی صندلی‌های راحتی در یک کلوپ در پال مال و سرزنش کردن حماقت و وحشیگری مردم های ذکر سافولک آسان است. بیا، من بیش از دو ایده در این برگه دارم؛ اما دعانویس نمی‌دانم که آیا از آنها بدتر از هیچ چیز بدت نمی‌آید یا نه.

اما مصمم بودم نامه‌ام را پر کنم. بله، باید بدانی که دیشب در وودبریج خوابیدم، امروز صبح به کلیسای آنجا رفتم، جایی که همه با بینی کبود نشسته بودند، و متون کهن به پیشینه‌های فرهنگی بر تفسیر طلسم تأثیر می‌گذارند یک موعظه‌ی غمگین و خیرخواهانه گوش دادم؛ و ارگ با یک ایده‌ی عالی، یکی از سرودهای تاجگذاری هندل، ما را شگفت‌زده کرد نابودی مادر شوهر اینکه من هم در وودبریج زود شام خوردم؛ و با باد شرقی شدیدی که از روی دریای آلمان به صورتم می‌وزید، به اینجا آمدم، که وقتی وارد جادو اتاقم شدم، نامه‌ی شما را پیدا کردم.