دعا برای رسیدن به معشوق و ازدواج

چون من باید تو دادگاه شکست بخورم خودم را به زحمت انداخته‌ام. سر. شما را ناامید می کند، که هرگز از تو پیشی نمی‌گیرند مگر از خودت! خوان. با این حال. سر. اما چرا اینطور؟ خوان. دعا برای رسیدن به معشوق و ازدواج باید بهت بگم چرا؟ نقاش‌ها، می‌دونی، طلسم شدن آیا میمون‌های طبیعت هستند که ظاهر فرشتگان زشت‌تری دارند، از بی‌تناسبی و افراط ساخته شده، مانند میمون‌ها، آنها به راحتی می‌توانند تقلید کنند: اما جنبه‌ی مهربان‌ترِ او، نتیجه از ظریف‌ترین تقارن‌ها، آنها تنها بی‌حرمتی می‌کنند، تبدیل زیبایی واقعی به کاریکاتور. هرچه زیبایی ابطال او کامل‌تر، پیچیده‌تر و دنبال کردنش سخت است؛ اما کمالش غیرممکن است.

دعانویس : سرو. به جرات می‌گویم که حقیقت دارد، اما مطمئناً با من که چهره‌ام با او همسو نیست، جور در نمی‌آید مطمئناً از کمال فاصله زیادی دارد. خوان. واقعاً دور متون کهن از ذهن است از آنچه کمال نامیده می‌شود، اما بسیار فراتر از آن، کم هم نیست؛ پس دلیل من این است عبادت کردن که اصلاً هیچ‌کدام نبود. خب حالا دلیل واقعی چیه ؟ از انزجارت. خوان. با این حال به ندرت انزجار من، وقتی که هنوز به علت آن ادامه می‌دهی. خب، پس، دوباره موضوع را مطرح می‌کنیم— هدف این عمل، گرفتن است آن ظریف‌ترین تقارن‌هایی که، همانطور که گفتم، در زیباترین، لطیف‌ترین هستند؛ و اگرچه این نیمی از مطالعه‌ی زندگی من جادو سیاه بوده است برای تشخیص و نمایش زیبایی حقیقی، خواب چنین افراط و طلسم تفریطی را هم ندیده بودم چنانکه تو را؛ و من نیز ابجد نمی‌توانم، وقتی که در برابر چشمانم، تصویر واضح را در روح لرزان من

دعا برای رسیدن به معشوق و ازدواج

بگیر؛ و بنابراین اگر آن چهره شما فراتر رود تخیل، سحر و تخیل مداد؛ سپس تصویر من می‌تواند دعا نویسی چیزی جز سایه‌ی حقیر یک سایه نباشد. گذشته از این، دعا برای رسیدن به معشوق و ازدواج جناب… آیا چیز دیگری هم جادوگر می‌تواند وجود داشته باشد؟ خوان. ‘این گفته آتش و نور، و هوا و برف، نمی‌توان آن را نقاشی کرد؛ چه برسد به یک چهره. جایی که آنها بسیار متمایز، اما بسیار مرکب هستند، همانطور که نیازها باید هنرمند را به ناامیدی بکشانند! من ازش دست می‌کشم.—— نور هم شروع به از کار دعا افتادن می‌کند. و سرافینا، دعا می‌کنم این را به خاطر داشته باشی، اگر، گهگاه وسوسه‌ی زیبایی‌ات را تجربه کرده‌ام، و گستاخی تازه‌ای که شکست را فراموش می‌کند، ازت می‌خوام دوباره بشینی، اجازه نده،— اما این کار مرا عصبانی می‌کند.

نه، اگر سوابق تاریخی شامل اعمال طلسم تشریفاتی است این کار را بکند، سر. من این کار را نخواهم کرد، خوان، یا بگذار به خاطرش بمیرم،— بیا، سوگندی بر آن خورده است. خوان. یک طلسم نفرین درست و حسابی. روی آن چهره‌ی عصیانگر. لئونلو وارد می‌شود . لئونلو. و این هم داستانی دیگر: مردی ناگهان ناشنوا شد و با دیدن لب‌های تکان‌خورده اطرافیانش، گفت: چه چیزی شما را شیطان لال می‌کند؟ لحظه‌ای دعا فکر نکرد که تقصیر ممکن است از خودش باشد. شما هم همینطور هستید که تقصیر را به گردن چهره‌ای می‌اندازید که تمام دنیا آن را ستایش می‌کند، نه به گردن مهارت خودتان در نقاشی آن.

خوان. لئونلو، اگر جادو سیاه قبل از آمدنت حرف‌هایم را می‌شنیدی، خودت هم تصدیق می‌کردی. اما دعا تقصیر هر که باشد، جادویی من متضرر هستم. با این حال، دیگر این کار را نخواهم کرد. بیا، من به خارج از کشور خواهم رفت. سرور. کجا، سرورم؟ خوان. دعا به اسکله، با دریا و هوای تازه، تا آشفتگی‌ام را برطرف کنم. با ترک کردن من؟ خوان. شاید واقعاً همین جادو سیاه را بگویم، چون دیدن تو غنیمت ابدی شکست من است. دعا برای رسیدن به معشوق و ازدواج اما اگر تو را ترک کنم تا با اشتیاق طلسم نویس مضاعف برگردم چه؟ نه، نه، با چنین سخنان زیبایی امیدی نیست که مرا فریب دهد؛ من می‌دانم چیست.

دعای رفع استرس دلشوره کارناوال با نقاب‌های زیبایش . خوان. یه ماسک تو خارج از کشور وقتی که اون صورت دعاگر رو تو خونه دارم! جناب. نه، نه، من شما را مذهب می‌شناسم. خوان. از خودم بهتر؟ سر. کدام کافران همسر این کار را نمی‌کند؟ لئون. همین‌طور. روزی یک آلمانی و کشیش روستایش با هم دعوایشان شد، چون مرد شیپور خوکی‌اش را زیر پنجره‌ی کشیش به صدا درآورده بود، کشیش با خشم فریاد زد: شیپورهایت را به مردم محله لو می‌دهم، حتماً! که همسر مرد در آشپزخانه صدایش را شنید و فریاد زد: سلام همسایه، این کشیش است که اعترافات مرا فاش می‌کند! سر. چه گستاخی، لئونلو!

لئون. خیلی طلسم خب، پس به این گوش کن؛ مردی در بارسلونا پنج یا شش فرزند داشت، و یک روز… خوان. خداحافظ، رفیق احمق. لئون. اون بچه‌های بیچاره هیچ‌وقت نمی‌تونن گوشت رو خوب تو دهنشون فرو کنن. خوان. خداحافظ، عشق موکل جن من، لحظه‌ای درنگ کن. خداحافظ ، سرورم. ای کوپیدِ کوچکِ شرور، من از فهمیدن اینکه چگونه به تدریج زخمی که تیرهای تو در دعا کردن سینه‌ام ایجاد کرد، و وادار به دویدن سریع با اشک‌ها شدن، شفابخش است. آری، چگونه همان تیرها و کمان که چنین شرارتی کرد، از هم پاشید دعا برای رسیدن به معشوق و ازدواج خودت رام شده‌ای و فرزندی خوب و اهلی شده‌ای. فلورا ، نفس نفس زنان وارد شد .

فلورا. ای خانم! خب، فلورا، حالا چی؟ فلورا. ای خانم، یه مرد اون پایینه! خب ؟ فلورا. شبیه ملوان‌های حرفه‌ای. خب ؟ فلورا. او تا موکل جن وقتی که این نامه را به دست تو ندهم، نخواهد رفت. سر. به طلسم دست من؟ از طرف چه کسی؟ فلورا. او می‌گوید از طرف خانم پورشیا، خانم. خب، از طرف پورشیا، و چی دین تو رو می‌ترسونه؟ فلورا. هیچی، خانم، و با این دعاگر حال و با این حال چیزی وجود دارد. فلورا. اوه، بانوی من، اگر این قرار است دون ارواح آلوارو باشد! جناب دون آلوارو! چی باعث شده همچین فکری بکنی؟ فلورا.

مطمئنم که خودشه. سر. اما بهش گفتی که می‌شناسیش؟ فلورا. خانم، از تعجب نتونستم جلوی خودم رو بگیرم. و بعد چی گفت؟ فلورا. باید بهت بگم که اون اینجا بود. جناب آلوارو! رسیدن به معشوق و ازدواج فلورا، برگرد، بهش بگو که جرئت نکردی به من بگی، از سرزنش من جفت روحی بترس، و در کنارش علوم غریبه بگو، طبق نماز توصیه خودتان، که مناسب است، هم برای خودش، هم برای من، که او فوراً آنجا را ترک کند. فلورا. بله، خانم. همینطور دعا برای شخص ظالم که او می‌رود، آلوارو ، به عنوان یک ملوان، وارد می‌شود. آلوارو. نیازی طلسمات دعا نویس نیست. دیدن اینکه دون خوان از خانه‌اش بیرون می‌رود، من جسارت کرده‌ام که وارد شوم و شنیده‌ام چیزی که فلورا لازم نیست تکرار کند.

نه، قربان ، بلکه انگار نشنیده بودی؛ دیدنِ مُهم‌ترین وظیفه از این رو به شما پیشنهاد می‌دهم. الو. شاید اینطور به نظر برسد، زیباییِ بی‌کران: اما تو می‌دانی چگونه یک بزهکاری، بزهکاری دیگری را پرورش می‌دهد: و با این همه راه آمده، و بدین سان خود را پنهان کرده، فقط برای پرستش در دعا برای رسیدن به معشوق و ازدواج معبد تو، سرافینا، التماست می‌کنم اینقدر از گستاخی من اخم نکن، چنانکه بی‌اعتنایی‌ای را که جادوگر به همراه دارد، رد کنند. سر دان آلوارو، اگر تا الان گوش داده‌ام، فکرش را هم نکن حکم اصرار بیشتر. سحر نتونستم جلوی خودمو بگیرم این با ترس و وحشته که من این همه شنیده‌ام؛ اکنون از شما التماس می‌کنم، از آنجایی که ادعا می‌کنی برای بزرگداشت من آمده‌ای، با دعا کردن عمل نشان دهید که واقعاً این کار را انجام داده‌اید این مایه افتخار تو و همچنین من خواهد بود.

الو. حرف بزن، سرافینا. سر. فوراً مرا ترک کن، و معانی نمادین در طلسم‌ها ممکن است در فرهنگ‌های مختلف متفاوت باشد بدون گفتگوی بیشتر، تا مطمئن شوم که تو مطمئنی آن گذشت زمان، وظیفه من به عنوان یک همسر، عشق شوهرم به من، و عشق من به او، مقام و نامم، همه مرا چنان تغییر داده‌اند، که بادها و امواج اعمال صالح ممکن است زودتر واژگون شوند نه تنها بلوط، اما صخره‌ی ابدی که بر آن می‌روید، از تو، قلب دعا برای دفع ظلم و ظالم طلسم من، اگرچه دریا و آسمان خودشان هستند در طوفان آه‌ها و اشک‌هایت شریک شدم. الو. اما اگر زمان‌های دیگری را دعا به یاد بیاورم چه؟ وقتی سرافینا بلوط سرسختی نبود، مقاوم در برابر باد و موج، اما گلی زیبا که به سوی خورشید عشق زودهنگام گشوده شده بود، و در امتداد روز طلایی به دنبالش رفت: نه سنگِ بی‌رحمِ لم‌یزرع، اما معبدی زیبا که در محرابش عشق، بتی بود که هر روز و هر شب به او غذا می‌دادند با

عبادت کردن برای رسیدن به معشوق و ازدواج

فداکاری یک قلب کامل انسانی. سرو. من نمی‌گویم که اینطور نبوده؛ اما، آقا، برای اینکه استعاره را به عقب برگردانیم جادو کهن نبوغ تو علیه من به کار گرفته شده است، آن گل دعا برای رفع دلتنگی معشوق لطیف، شاید کاشته شده باشد به آسمان‌ها و خاک‌های دیگر، شاید در زمان مناسب چنان ریشه‌ها را بزن و چنان ساقه‌ای را تقویت کن چنانکه نباید تکان می‌خورد: معبد نیز، اگرچه در نگاه اول ناچیز به نظر می‌رسد، اما هنوز از سنگ مرمر بنیادی طبیعت ساخته شده، وقتی آن بت احمقانه از تخت به زیر کشیده دعا شد، و خدای حقیقی در جای خود قرار گرفت، ممکن است در تقدس و پرستش آسیبی نبیند، برای اعصار و طلسم نویس قرون.

دعا برای شفای بیمار فارسی الو. سرافینا، دعا چرا با من از سن و سال علوم غریبه حرف بزنی، وقتی حساب از بدبختی من و بی رحمی تو خودش را با ساعت‌ها می‌سنجد، نه با سال‌ها! اما دیروز بود که تو مرا دوست داشتی، بله، دوستم داشت، و دعا نویسی من هرگز باور نخواهم کرد که چنین بوده است، یا هست، یا همیشه می‌تواند ممکن باشد که گل زیبا چه زود خورشید را فراموش کرد که مدت‌ها زیبایی‌اش را مدیون آن بود و به دعانویس آن روی آورد، دوست داشتن کپکِ پست‌تری که در آن رشد کرده بود: یا اینکه معبد می‌تواند به این زودی از آن دست بکشد خدای قدیمی او، خدای حقیقی‌اش هم وقتی که او آنجا بود، برای هر خدای سرد و هوشیار جادو که ممکن است به آن احترام بگذارید، اما نمی‌توانید دوستش داشته باشید، تازه راه اندازی شده.