دعانویس دیهوک

پایین نگاه کرد و به طرز متناقضی، شبیه کاسه بود. از فاصله‌ای بسیار نزدیک، فوران زودگذر، سریع و عذاب‌آوری از بخار را دید که دعانویس دیهوک فوراً ناپدید شد. این یک جت بخار بود که انحراف یا چرخش یا استان غلتیدن را اصلاح می‌کرد، در اینجا، جایی که هوا آنقدر رقیق بود که خود جادوگر پره‌ها نمی‌توانستند آن را بگیرند. سال‌ها پیش، وقتی یک سرجوخه WAC اولین پرواز خود را تا ارتفاع باورنکردنی دویست و پنجاه مایلی انجام داد، دستگاه هنگام بالا رفتن پنج بار از این سر به آن سر چرخید و غلتیدن‌هایش شهر هیچ فرقی نکرد. عملاً در خلاء بود. مک‌کالی از آن هم بالاتر بود.

دعانویس : اما این آئروبی مستقیم به سمت بالا اشاره می‌کرد و با بخارهای کوچک تعادلش را حفظ می‌کرد. حتی نمی‌چرخید. او می‌توانست ستاره‌ها را در اطراف ببیند، و سپس به سمت تنها دریچه‌ی فیلتر شده برگشت و از میان آن به موکل جن خورشید نگاه کرد. درخششی عظیم داشت، با حلقه‌های آتشین پیچ‌خورده در اطراف لبه‌هایش. او عطارد را در سمت راست آن دید. این اولین بار در زندگی‌اش بود که آن سیاره را می‌دید، و برای انجام این کار مجبور شده بود از جو خارج شود. حتی یک نفر از ده هزار نفر هم تا به حال نزدیکترین قمر خورشید را ندیده است، حتی به عنوان یک نقطه نورانی کوچک در آسمان.

دعانویس دیهوک

اما مک‌کالی آن را دید، نه در آسمان روز پنهان شده بود. اینجا هوایی برای گفتن وجود نداشت. در این ارتفاع، مردی که در کابینی با فشار کم نباشد و سعی کند همان چند مولکول جادو سیاه هوای موجود را تنفس کند، در سیزده ثانیه به دلیل کمبود اکسیژن و افت فشار انفجاری می‌میرد. دعانویس دیهوک او در بین کهکشان‌ها طلسم هم به این سرعت نمی‌میرد. صدای توی هدفون گفت: به حرف زدنت ادامه شهرستان بده ، رفیق! مک‌کالی متوجه شد که لکنت زبان دارد. چیزی که می‌گفت چندان منسجم نبود و می‌دانست که صحبت‌های ضبط‌شده‌اش مورد مطالعه قرار خواهد گرفت تا دقیقاً مشخص شود که در چه وضعیت روانی قرار دارد.

هدفون‌ها سوالاتی می‌پرسیدند. دیهوک آیا او می‌توانست این را ببیند؟ آیا می‌توانست آن را ببیند؟ او با بله و خیر پاسخ داد. صدا از او می‌خواست چیزی بنویسد. او این کار را کرد، بدون سنت‌های معنوی در مناطق مختلف به طور متفاوتی تکامل یافته‌اند. اینکه به آن نگاه کند. او به عظمت کیهان خیره شده بود، در حالی که زمین فقط یک توپ غول‌پیکر و گود در زیر پایش بود. وزنی نداشت، اما متوجه نبود. نگاه می‌کرد و نگاه می‌کرد و شادمان می‌شد، و با حواس‌پرتی دعاگر از دستوراتی که مصرانه به گوشش می‌رسید، اطاعت می‌کرد. می‌خواست ذهن و حافظه‌اش کافران را با منظره‌ای اشباع کند که هیچ‌کس قبلاً ندیده بود، مگر در عکس‌هایی که در این ارتفاع توسط شهر ربات‌ها گرفته شده بود.

حالا آسمان دیگر کاملاً سیاه با نورهای ریز و بی‌شمار نبود. به رنگ بنفش تیره و پررنگ بود. ستاره‌ها کم‌نورتر به طلسم نویس نظر می‌رسیدند. او این را گفت. درسته ، صدایی که دعا نویسی کلاه کاسکتش را پوشیده بود گفت. دقیقاً همین چند دقیقه پیش به اوج ارتفاع رسیدی. حالا کاملاً در مسیر برگشت به پایین جادو دعا هستی. موشک را برمی‌گردانیم. او با شنیدن صداهای بی‌اهمیت و بی‌اهمیت، سکوت مطلق جادو سیاه اطرافش را درک کرد. جت‌های بخار روشن شدند پراکسید هیدروژن به داخل یک محفظه کاتالیزور پاشیده شد و در آنجا فوراً به بخار و گاز تجزیه شد. محصول از جت‌های نوک باله‌ها شهرستان به بیرون فوران کرد.

جهان به وضوح وارونه شد؛ آسمان در زیر دعانویس دیهوک پاهایش قرار داشت و تنها زمانی می‌توانست آن جسم ناآشنا و منحصر به فرد که زمین بود را ببیند که گردنش را دراز می‌کرد تا به بالا دعانویس کندر نگاه کند. البته هیچ تفاوتی احساس نکرد. قبلاً وزنی نداشت و حالا هم نداشت. ظاهر کافران زمین آنقدر به تدریج تغییر می‌کرد که واقعاً متوجه نزدیک شدن به آن نمی‌شد. اما در ذهنش این گشایش را فرشتگان می‌دانست و از اینکه از نقطه اوج این دستاورد گذشته بود و حالا دوباره به سمت چیزهای عادی و روزمره برگشته بود، دیهوک به شدت رنجید. او تلاش کرد تا به حالت عادی خود برگردد.

با لحنی کنایه‌آمیز در میکروفون کلاه ایمنی‌اش گفت: حالا فکر می‌کنم دارم می‌ترسم. اگر اعتراف می‌کرد، شرمنده می‌شد و می‌توانست با آن مبارزه کند. اما متوجه شد که واقعاً نترسیده دعانویس است. او نگران بود، همانطور که وقتی به صندلی دندانپزشکی نزدیک می‌شود، این نگرانی وجود دارد. دعا نویسی او احساس اکراه دعا می‌کرد، زیرا می‌دانست پس از اینکه روی تخت بیفتد، روزهای وحشتناک و خسته‌کننده‌ای در انتظارش خواهد بود که در طی آن پزشکان تقریباً با میکروسکوپ روی او می‌چرخیدند تا به دنبال جرقه‌ها بگردند تکه‌های سوخته و منفجر شده‌ای که در محل دعا نویسی عبور ذرات اشعه کیهانی که توسط هوا کند نشده‌اند، از بدنش ظاهر می‌شدند.

نباید چنین چیزی وجود داشته باشد، اما ممکن است وجود داشته باشد. دستگاه‌های رباتیک می‌گفتند جرقه‌ای وجود ندارد. اما یک مرد باید به دعانویس اینجا می‌آمد تا مطمئن دین شود. او چیزی را حس کرد نیروی کششی به وزن یک پر به سمت نوک تیز دماغه. موشک به هوا برخورد کرده بود که سرعت آن را به اندازه کافی کم کرده بود، بنابراین او جادو کهن متوجه آن شد. او از اینکه اینقدر سریع برگشته بود، شهر شگفت زده شد. درست است که او هنوز هم در مقایسه شهرستان با استانداردهای دیگران تقریباً غیرقابل تصور بود، دعانویس دیهوک اما جادو او در فضا بود!

زمین به طرز اسفناکی نزدیک بود. در ارتفاع بیست مایلی صد و چند هزار پایی مراحل فرود او باید آغاز می‌شد. او در صندلی‌اش مستقر شد و منتظر آنچه ذکر در پیش بود، دیهوک ماند… ناگهان متوجه شد که داشته حرف می‌زده، هرچند یادش نمی‌آمد چه گفته است. اما بدون شک، هر مقدس چه به شهرستان ذهنش رسیده را گفته است. حرفش را قطع کرد. صدای هدفون با لحنی دلگرم‌کننده گفت: حالت خوبه! تا اینجا! او پاسخ داد. داستان آن مرد خوش‌بینی بود که از یک آسمان‌خراش سقوط کرد. بیست طبقه بالاتر، کسی را دید که از پنجره به بیرون نگاه می‌کرد و فریاد زد: تا اینجا همه چیز خوب است!

بله… انفجاری رخ داد و او از جا پرید. سپس انفجارهای دیگری رخ داد. این طلسم انفجارها از شهر خرج‌های انفجاری کوچک نیم پوندی بودند که در مکان‌های با دقت انتخاب شده روی موشک قرار داده شده بودند. آنها آنجا بودند کافر تا شکل ساده آن را خراب کنند؛ آن را به جسمی نامنظم و از دعانویس شهرزو نظر دینامیکی ناکارآمد تبدیل کنند که مقاومت استان بسیار بیشتری در برابر سقوط خود در هوا داشته باشد. از همزاد نظر فنی، سرعت نهایی سقوط موشک خرد شده کمتر از سرعت سقوط انسانی بدون چتر نجات بود. آن چه جادو بود؟ صد و پنجاه مایل در ساعت، یا صد و بیست مایل؟ مک‌کالی خود را منقبض کرد.

به نظر می‌رسید چیزی شل شده است. دیهوک عبادت کردن دعا موشک تلو تلو خورد. شهر سقوط کافر کرد. از این سر به آن سر چرخید و مک‌کالی به طرز غیرقابل تحملی به این طرف و استان آن طرف پرت شد و به دعانویس دیهوک تسمه‌هایی که او را در صندلی‌اش نگه داشته بودند، برخورد کرد. ضربه‌ای نزدیک بود گردنش را بشکند. اما قرار بود این‌طور باشد. اگر موشک ساده‌سازی شده بود، ابتدا به دماغه برخورد می‌کرد و به صورت قطعات کوچک در خاک شنی زیر آن دفن می‌شد. از این طرف… صدا می‌داد. تلوتلو می‌خورد. مثل یک برگ افرا دیوانه‌وار و با همان سرگیجه، بالا و پایین می‌افتاد.

مک‌کالی خودش را آماده کرد تا تحملش کند. با خودش فکر کرد: شانزده مایل دیگر از این! اما تقریباً تمام شده بود. جرقه‌ی دیگری از مواد منفجره، این بار استان در نزدیکی، زده شد و دماغه‌ی هواپیما به شدت از هم پاشید و باد شدیدی به او خورد. سپس صدای ضربه‌ای یک ضربه‌ی وحشتناک و یک برخورد شدید و تکان‌دهنده به گوش رسید، و صندلی شتاب‌دهنده‌اش به بیرون پرتاب شد و او آزادانه در میان نیستی پرواز می‌کرد. سپس تسمه‌ها به طرز معجزه‌آسایی شل شدند و او از این سر به آن سر می‌چرخید؛ حرز زمین و آسمان همزمان دیهوک در تمام جهات چرخ و فلک بازی می‌کردند، در حالی که چیزی زشت و هیولاوار دیوانه‌وار از او دور می‌شد و به سمت زمین چابک می‌رفت.

تاثیر انواع جادو برای شهر دیهوک

و سپس تکانی و تکانی و تکانی دیگر… او به طور کامل، احضار اما به سمت راست، زیر یک چتر نجات کاملاً معمولیِ دولتی که تنها طلسم سه مایل ارتفاع داشت، تاب خورد. او درد و کبودی و لرزش و سرگیجه داشت، اما همه چیز کاملاً رو به راه بود. او از موشک در حال سقوط به بیرون پرتاب شده بود، همانطور که صدها بار قبل از آن ابزارها به بیرون پرتاب شده بودند، و یک چتر نجات معمولی باز شده بود تا به او اجازه دهد آرام و ایمن به زمین فرود بیاید، همانطور که با ابزارها انجام شده دعانویس فیروزه بود.

حالا به طرز چشمگیری به استحکام موضوع طلسم‌ها شامل لایه‌های تفسیری متعددی است نزدیک شده بود. نفسش را تازه کرد و کوه‌ها و زمین وسیع، ناهموار، آفتاب‌سوخته و پوشیده از خرزهره‌های سایت موشکی را دید. می‌توانست ساختمان دعانویس دیهوک خوابگاه افسران را که امروز صبح در آن صبحانه خورده بود، ببیند. ساختمان اصلی، با برج پرتاب باریک و باریکی که به تازگی از آن حرکت کرده بود را دید. سپس ردی جادو از شماره ملا گرد و غبار را دید که در زمین زیر پایش جاری بود. آنها گروه وانت بودند. او هر ثانیه ردیابی می‌شد و وقتی به زمین می‌رسید، آنها زیر زمین بودند. رندی آنجا بود، و مردان دیگری که حاضر بودند جای او را بگیرند.

اما آنها از اینکه او به سلامت برگشته بود، خوشحال کلیسا بودند. آنها لبخند می‌زدند، دیهوک فحش می‌دادند، خوشحال بودند، از خوشحالی در پوست خود نمی‌گنجیدند.