دعانویس سماله

نمی‌توانست در طول استریل کردن کشتی در بندر فضایی آداب و رسوم تاریخی شیوه‌های طلسم را حفظ کرده‌اند که مانع از انتقال طاعون از جهانی به جهان دیگر می‌شد، در نادین پنهان شود. هالت دلیلی برای قول دادن چنین چیزی نداشت. قبل از فرود در اینجا، دعانویس سماله او اصرار کرده بود که موران را به سادگی از دریچه هوا بیرون بیندازند. این پیشنهاد برای نجات جان او بود… ذکر موران با نگاهی غم‌انگیز به اوضاع نگاه می‌کرد، در حالی که کار حمل گنج به قایق تفریحی تقریباً یکنواخت پیش می‌رفت. قایق یک بار در طول ظهر هنگام عبور یک سوسک غول‌پیکر متوقف شده بود. بعداً، دوباره به دلیل پرواز یک موجود پرنده غول‌پیکر بالای سرش متوقف شد.

دعانویس : کارول نمی‌دانست آن چیست، اما شکم برآمده‌اش به عضوی ختم می‌شد که به نظر می‌رسید نیش باشد. واضح بود که در حال شکار بود. مبارزه با آن فایده‌ای نداشت. کمی بعد، دور شد و درست قبل از اینکه در دیوار دایره‌ای مه ناپدید استان شود، با سر به زمین شیرجه زد. کمی بعد، به آرامی به هوا برخاست و چیزی تقریباً به بزرگی خودش را حمل کرد. در مه ناپدید شد. دوباره، یک بار، یک کرم ابریشم سبز و زرد از کنار چیزی مرموز گذشت. پوشیده از خز فوق‌العاده بلندی بود و با حرکتی موج‌دار، تمام بندهای بدنش، یکی پس از دیگری، دعانویس حرکت می‌کرد.

دعانویس سماله

به ارواح نظر می‌رسید بیش از ده یارد طول دارد و بدنش به طرز باورنکردنی عظیم به نظر می‌رسید. اما بخش بزرگی از حجم آن، موهایی به طول دو فوت یا بیشتر بود که به طور دعانویس سفت و سخت در همه جهات شهر بیرون زده بودند. آن هم رفت. اما پیوسته و مداوم، انبوهی از صداها به گوش می‌رسید. دعانویس سماله از زیر پوست نرم و انعطاف‌پذیر خمیرمایه، صداهای کلیک مانندی به گوش می‌رسید. سماله گاهی اوقات لرزش‌هایی از سطح زمین به گوش می‌رسید، گویی زنده بود، کافر اما این لرزش‌ها، فعالیت‌های سوسک‌های ده و دوازده اینچی بودند که در تونل‌های زیرزمینی آن زندگی می‌کردند.

صداهای نامعقولی مانند تکان دادن چوب روی نرده چوبی که فقط کرکننده بود جادو سیاه و جیرجیر باریتُن و غرش‌های بم عمیق از جایی دور جادو سیاه به گوش می‌رسید. موران حدس زد که آخرین دعانویس صداها ممکن است قورباغه‌ها باشند، اما اگر چنین باشد، آنها بسیار بزرگتر طلسم نویس از انسان‌ها بودند. کمی بعد از ظهر، موران دستانش را کنار زد. بخش بسندیوم محموله‌ی کشتی غرق‌شده‌ی مالابار نجات داده شده بود. این بخش بین دو بدنه‌ی قایق تفریحی پنهان شده بود. موران، کاملاً مخفیانه، به کاری پرداخته بود که خدمه‌ی کشتی دعانویس غرق‌شده باید هنگام ترک آن انجام می‌دادند. حالا، از نظر تئوری، نادین باید استان حرکت می‌کرد و کافران موران را به نقطه‌ای که با عجله کشف شده بود و نه چندان دور از قله‌ی یخ می‌برد.

باید او را با هر غذایی که می‌توانست ذخیره کند، و بسته‌ای از دانه‌هایی که ممکن بود پس طلسم از ناپدید جادو شدن کشتی به او غذا بدهد، و سلاح‌هایی که ممکن بود اما احتمالاً نمی‌توانست او را قادر به دفاع از خود کند، و با یک فرستنده‌ی رادیویی که سعی کند به آن امید داشته باشد، در آنجا رها می‌کرد. سپس، همین. موران با لحنی طعنه‌آمیز در گوشیِ روی کلاه کاسکتش گفت: زنگ می‌زنم. سماله همه چیز اینجا تمیز شده. دعانویس سماله متون کهن بعدش چی؟ صدای هالت از داخل طلسم کشتی گفت: می‌توانی بیایی . لرزان و شادمان بود. درست به موقع برای ناهار!

دعا نویسی موران دعا در امتداد گذرگاه‌های گیج‌کننده‌ی مالابار به سمت قفل رفت. او چراغ دریایی را که در طول شش نسل بشر بی‌فایده تلاش کرده بود تا برای انسان‌هایی که اکنون مدت‌ها مرده بودند، کمک بخواهد، خاموش کرد. او از قفل بیرون رفت و آن را پشت استان سر خود بست. بعید بود که این سیاره هرگز به خانه‌ای برای انسان‌ها تبدیل شود. اگر در ساختار آن چیز عجیبی وجود داشت که باعث می‌شد نوادگان حشرات قرار گرفته روی دعانویس رودیان آن به غول تبدیل شوند، انسان‌ها نمی‌خواستند در آن ساکن شوند. و جهان‌های بسیار مناسب‌تری وجود جادو داشت. بنابراین سفینه فضایی غرق شده اینجا، زیر انباشت‌های عمیق‌تر و عمیق‌تر از مواد پرسروصدایی که به خاک استان تبدیل می‌شدند، قرار می‌گرفت.

شاید هزاران سال همزاد بعد، فلز محکم و مقاوم بدنه بالاخره زنگ می‌زد و سپس هیچ چیز. هیچ انسانی در تمام دوران‌های آینده هرگز گشایش مالابار را دوباره نخواهد دید. شانه‌هایش را بالا انداخت و به سمت نادین رفت . در میان شلوغی و هرج و مرج راه می‌رفت. می‌توانست یک چهارم مایل را در یک جهت و یک چهارم مایل را در جهت دیگر ببیند. نمی‌توانست بیش از مسافت کمی را به سمت بالا ببیند. سماله نادین بر روی دنیایی با ده‌ها میلیون مایل مربع سطح فرود آمده بود و هیچ‌کس بیش از صد یارد از محل فرودش دور نشده بود و حالا آنجا را ترک می‌کرد و تمام شگفتی‌ها و وحشت‌های بیرون از این یک چهارم مایل مربع ناشناخته باقی می‌ماندند…

دعانویس شهرپیر او به سمت هوابند رفت و لباسش را درآورد. دعانویس سماله در داخلی را باز کرد. هالت منتظرش بود. گفت: همه سر ناهار هستند. ما هم به آنها ملحق می‌شویم. موران با دقت به او جادو نگاه کرد. هالت لبخند پهنی زد. گفت: به محض اینکه غذا خوردیم، راه می‌افتیم تا جایی برای شما پیدا کنیم. لحنش لحنی تمسخرآمیز بود. ناگهان به ذهن موران خطور کرد که هالت از آن دسته افرادی است که مطمئناً ممکن است برای منفعت خودش، خیانت کامل به همراهانش را برنامه‌ریزی کند. اما ممکن است از خیانت به خاطر خود خیانت جفت روحی نیز لذت ببرد. مثلاً ممکن است برایش سرگرم‌کننده باشد که به مردی که محکوم به اعدام یا تبعید است، بقبولاند که فرار خواهد کرد تا هالت بتواند از ناامیدی او لذت کاملاً بدخواهانه‌ای ببرد.

ممکن است وقتی استان موران بفهمد که قرار است در اینجا بمیرد، او را از خود برنجاند. جادوگر موران لب‌هایش را محکم به هم فشرد. اگر این جواب بود، کارول حالش بهتر می‌شد. او به سمت سالن غذاخوری قایق رفت. هالت هم از ابجد پشت سرش رفت. موران در را کنار زد و وارد شد. برلی و شهر هارپر و براون به او نگاه کردند، کارول چشمانش را بالا آورد. آنها از اشک برق می‌زدند. هالت با خوشحالی گفت؛ بفرمایید! او پشت سر موران ایستاد، یک تفنگ دستی را از کنار بدن موران عبور داد و ماشه را کشید. او دعا نویسی ماشه را برای شلیک مداوم شهر پایین نگه داشت و در حالی که سلاح را حرکت می‌داد، همه را به جز موران و خودش از بین برد.

چهارم. موران فوراً پاسخ داد. دستانش به سمت گلوی هالت رفت، استان خشمی کور او را از هر فکری جز هوس دعا دیوانه‌وار کشتن غافل می‌کرد. خیلی عجیب بود که موران به استان نحوی متوجه شد که دست هالت دیوانه‌وار ماشه تپانچه انفجاری را بارها و بارها و بدون هیچ نتیجه‌ای می‌کشید. سماله او بعداً آن را به یاد آورد. دعانویس سماله شاید او هم مانند هالت در ناباوری محض بود دعانویس ملک‌آباد که کسی می‌تواند ماشه یک تفنگ انفجاری را بکشد و هیچ اتفاقی در نتیجه آن نیفتد. اما هیچ اتفاقی نیفتاد و ناگهان سلاح را انداخت و ناامیدانه انگشتان موران را در اطراف گلویش چنگ زد.

اما دیگر خیلی دیر شده بود. سر میز ناهار، به‌طرز عجیبی، کمترین آشفتگی و بی‌نظمی وجود داشت. کل ماجرا، اوج و حضیض خود را داشت. نیت دعانویس سماله شهر هالت چنان به‌طرز وحشتناکی مرگبار و عملش طلسم چنان جادو به‌طرز تکان‌دهنده‌ای بیهوده بود که چهار نفری که قرار بود قربانی او باشند، در حالی که موران او را خفه می‌کرد، با چشمانی بی‌فروغ به او خیره شده بودند. به نظر می‌رسید برلی اول از همه به خودش آمد. سعی کرد دست‌های موران شهر را از گلوی هالت جدا کند. اما موفق نشد و بقیه را صدا زد. “هارپر! براون! کمکم کنید!” هر سه نفرشان طول کشید تا هالت را آزاد کنند.

تاثیر انواع جادو برای شهر سماله

سپس موران نفس زنان و لرزان، در حالی که چشمانش مانند شعله‌های آتش شهرستان بود، ایستاد. موران نفس زنان گفت: او—او— او می‌خواست کارول را بکشد! برلی با ناراحتی گفت: می‌دانم. او می‌خواست همه ما را بکشد. تو به من سرنخی دادی، بنابراین در حالی که او نماز خواندن داشت بسندیوم را بین بدنه‌ها می‌گذاشت و لباس شهرستان فضایی‌اش در هوابند آویزان بود، من انفجارگر را در جیب شهر لباس فضایی‌اش دستکاری کردم. او به هالت نگاه کرد. هنوز زنده است؟ براون روی هالت خم شد. او سر تکان داد. بورلی گفت: فعلا او را در هوابند بگذارید. و قفلش کنید. وقتی به هوش آمد، تصمیم می‌گیریم استان چه کار کنیم.

هارپر و براون بازوهای هالت را گرفتند و او را در امتداد راهرو کشیدند. درِ داخلی قفل با صدای بلندی روی او بسته شد. بورلی با وظیفه‌شناسی گفت: البته که به حرفش گوش می‌دهیم. اما اول باید اوضاع را بررسی کنیم. از نظر موران، این وضعیت نیازی به بررسی دعا نویسی نداشت، اما او آن را از دیدگاهی کاملاً شخصی می‌دید که نه بحثی را می‌طلبید این محتوا اطلاعات کلی مربوط به طلسم را خلاصه می‌کند و نه اجازه بحث می‌داد. او می‌دانست که قصد دارد در مورد هالت چه کاری انجام دهد. او با لحنی خشن گفت؛ برو. وقتی کارت تمام شد، بهت می‌گم چی کار دعانویس باید بکنیم. او رفت.

به اتاق کنترل. در آنجا بالا و پایین قدم می‌زد و سعی می‌کرد خشمی را که در فواصل کمتر از چند دقیقه استان دوباره بالا می‌گرفت، دعانویس سماله سرکوب کند. در آن لحظه به وضعیت خودش فکر نمی‌کرد. چیزهای دعا نویسی مهم‌تری طلسم از بقا وجود دارد. با وجود اینکه می‌دانست چه اتفاقی پیش رویش است، برای خونسردی تقلا می‌کرد. به دریچه‌های دایره‌ی نیم مایلی که در آن دید ممکن بود، نگاه نکرد. آن سوی مه ممکن بود هر چیزی باشد.