طلسم شکستن غرور

دوست داری بیایی تو؟ بله، بله، تو، وقتی گیرت آوردم! به رپ جواب بده السا. او ایستاد تا دعا گوش دهد و ببیند آیا طلسم شکستن غرور تهدیدهایش بچه‌ها را فراری جادوگر می‌دهد یا نه. بچه‌ها! هیچ‌کس مثل آنها نبود. اما انبوه سرخپوستان در میان بوته‌ها، در میان خزه‌ها، روی شکم‌هایشان لم داده بودند، تیرهایشان در کمان‌هایشان زه شده و تبرهایشان در کمربندشان. چشمانشان از شیطنت و پیروزی وحشیانه می‌درخشید. آه، چهره رنگ‌پریده و بدبختت. به زودی ارزش یک شاه‌میوه گندیده جادو را هم نخواهی داشت. یک هیس، حرکتی از سوی رهبر، اینگه‌گارد، که تا حدودی به ناحق راینوگات چابک‌پا نامیده شده، جادو و پوست سرت را خواهند کند، سرخ‌پوستان آدم‌خوار، انتقام‌جو و گرسنه تو را برای شام آماده خواهند کرد.

دعانویس : اما ادامه بده! ادامه بده و جیغ بزن و با آن شیوه دلخراش، تحقیرآمیز و گستاخانه نفس نفس بزن. این فقط اشتهای سرخ‌پوستان را تحریک دین می‌کند. کمی بهتر نفس بکش! انگار آنا دیا این ندای پنهان و خائنانه را در اعماق وجودش طلسم حس توسل کرده بود. با چهره رنگ‌پریده و لوس، که از شنیدن هیچ صدایی از بچه‌ها، که در این ساعت از روز نمی‌توانستند خیلی دور ابطال طلسم باشند، از شنیدن این توصیفات آزرده شده بود، ادامه داد: خدا به شما بچه‌ها رحم کند. من یک طعمه به درازی درخت کاج دعا نویس و به تیزی پوست ماهی سوف پیدا می‌کنم و آن را دور شما می‌پیچم، طوری که صدایی شبیه سیلی زدن و کوبیدن دور شما ایجاد شود.

طلسم شکستن غرور

هیچ صدایی در پاسخ نیست! فقط عجیب است که آنا دیا صدای تپش وحشیانه قلب‌های تپنده را که هنوز محکم به زمین پوشیده از خزه فشرده شده‌اند، نمی‌شنود. جادو اولدبوکن به زبان فرانسوی، که تو اینقدر از آن می‌ترسی، من با خودم دارم، بله بله! فردا اجازه نخواهی داشت در پختن پنیر شیرین و درست کردن پنیرهای من کمک کنی، و اجازه نخواهی داشت بزها را بدوشی. اجازه نخواهی داشت یک بار هم از گربه شیر بدوشی، طلسم شکستن غرور یا گاوها را بدوشی یا چنگ بزنی و دعانویس با آنها به جنگل بروی. نه، داخل انبار شیر اجازه داری تمام روز در اولدبوکن بنشینی و کتاب بخوانی!

خب، هنوز جن زده نمی‌خواهی جواب بدهی؟ در این لحظه فریادی شنیده شد، فریادی چنان وحشتناک آداب و رسوم نمادین در روایت‌های تاریخی ظاهر می‌شوند طلسم نویس و ترسناک که آنا دیا، در ابتدا کاملاً ساده‌لوحانه، بی‌خبر از خطر فرار نکردن فوری یا گرفتن موضع دفاعی، انگشتانش را در گوش‌هایش گذاشت. از پشت کنده‌ها، سنگ‌ها و تنه درختان، انبوهی از جانوران زوزه‌کشان به جلو هجوم آوردند. آنها پوزخندی زدند و با حیرت به آنا دیا نگاه کردند. او حتماً طلسم ازدواج پسر به طرز عجیبی چند پوست سر داشت، چون همه آنها پوست سرش را کندند، به جز ماگلنا که از این نوع جنگ سر در نمی‌آورد. دست‌ها و بازوهای دعانویس مرد رنگ‌پریده با ریشه و طناب از پشت بسته شده بود.

سرخپوستان وقتی دیدند کلیسا زندانی آنقدر محکم با آنها کشتی گرفت که صورتشان بیش از یک برآمدگی کوچک شد، بسیار خوشحال و متون کهن ذوق‌زده شدند. همه چیز واقعاً شبیه سرخپوستان بود. وقتی موفق شدند قربانی را بگیرند، او را به سمت درخت توس جوانی هل دادند که قصد داشتند قبل از اینکه به طور جدی درگیر رقص جنگی و آماده شدن برای شام قربانی هندیِ به درستی برگزار شده شوند، او را به آن ببندند. طلسم شکستن غرور دزدها، السا و ویوا، فقط سعی داشتند دست‌های زندانی را که به شدت بالا و پایین می‌پرید، به عقب بکشند تا بتوانند آنها را به تنه درخت وصل ابطال طلسم و دعا کنند.

آنها مثل اسب‌های آبی نفس نفس می‌زدند و از شدت تلاش کافران سرخ شده بودند، در گفتار و کردار نسبت به او که در میان باشکوه‌ترین روزهای تابستان جرأت کرده بود بیاید و آنها را با چیزی غیرانسانی و غیرطبیعی مانند دستور زبان فرانسه تهدید کند، خشمگین، شجاع و وحشتناک بودند. به سختی می‌توان مجازاتی ذکر به شدت سنگین برای چنین جرمی تصور کرد. آنها تمام هوشیاری خود را فراموش کرده بودند، بی‌خبر از خطر وحشتناکی که در انتظارشان بود. در همین لحظه، یک هیولا، یک جانور، از مخفیگاه کافران تاریک و مه آلود جنگل بیرون دوید، حرز پشمالو، وحشتناک، و غرشی کرد که درختان و برگ‌ها لرزیدند.

سرخپوستان برای لحظه‌ای فلج شده دعانویس ایستادند. اما ناگهان، گویی فرمانی دریافت کرده بودند، فرار کردند. آنها با سر و صدا، در میان غرش وحشت، به سمت روح دیوار مرتع حرکت کردند. ماگلنا کاملاً خونسردی خود را از دست داد. ترسیده، جلوتر از دیگران پرواز کرد. وحشتی که وقتی با خرس زیر تخته سنگ در جنگل تنها شده بود، احساس کرده بود، هنوز به او چسبیده بود و می‌لرزید. او ندید. نشنید که چگونه صداهای وحشت‌زده به صداهای متعجب و خنده‌دار تبدیل شدند. ندای بازگشت را نشنید. اینکه فقط پله خرس است و علوم غریبه حالا آنها دانک بازی می‌کنند، طلسم شکستن غرور آنا دیا و پله و همه باطل کردن طلسم پسر آنها.

پله در این لحظه و بی‌درنگ قهرمان بود. او خود را محکم در پوست خرسی که در تابستان کشته شده بود پیچیده بود، با این نیت که سرخپوستان طلسم را بترساند، که در نهایت نماز خواندن باعث آسودگی خاطر طلسم افسون برای ازدواج سریع آنا دیا شد و در انجام این کار موفق شد. در بازی قایم‌باشک نیز خیلی زود به همان اندازه بی‌نظیر شد. فصل سی و هشتم. ماگلنا. ماگلنا با عجله وارد کلبه جادو سیاه شد. سر برهنه، هنوز رنگ‌پریده از ترس، ساکت و خجالتی، درست بیرون در ایستاد و با دیدن آنته که کاملاً مطمئن و راحت روی یک چهارپایه سه‌پایه جلوی اجاق جادوگر گاز نشسته بود و کفش‌های دعا آقایان را با روغن قیر چرب می‌کرد، آرام گرفت.

هنوز هم ماندن در خانه برایش به جادو کهن طرز خطرناکی مذهب ناخوشایند بود، چرا که هر دو خانمِ کم‌لباس، با ژاکت‌های بلند سفید و گیسوان بافته‌شده، پشت میز نشسته بودند و فقط به او نگاه می‌کردند. دعانویس رئیس دانشکده که به آنجا رفته و با همسران صحبت کرده بود، درست همزمان با ورود ماگلنا، بیرون رفت. کافر ببین، اینجا گیرش آوردیم، واقعاً فرستاده شده اینجا، اونم همینطور. با این کلمات، کشیش به آرامی، با نوازشی ملایم، دستش را روی طلسم بخت گشایی و ازدواج سریع سر کودک گذاشت، قبل از اینکه با نگاهی مهربان و معنادار به همسرش طلسم بیرون برود. یکی از دعا زن‌ها، همان که بچه‌ها او را خاله گردا صدا می‌زدند و مادر سیلویا بود، گفت: بله، او اینجا خیلی خوب است.

در بقیه موارد، او هم دقیقاً شبیه سیلویا بود، با موهای بور و نرم، مثل خودش، و صورتی سفید و رنگ‌پریده اما ملایم و مهربان. او جلو رفت و ماگلنا را که با تردید تقلا می‌کرد، با خود به آن نقطه کشاند، و دوباره در حالی که دستانش را نوازشگرانه دور کودک عجیب و غریب که به او خیره شده بود حلقه کرده بود، نشست. طلسم شکستن غرور ابطال جادو با سحر صدای ضعیفی پرسید: سیلویا کوچولو را دوست داری؟ مگلینا از شدت درد سرخ شد. او به جادویی شدت احساس ناراحتی می‌کرد زیرا اصلاً نمی‌دانست این دوست داشتن یعنی چه. همسر دیگر که مادر روفورنا و بچه‌های دیگر بود، گفت: مادر سیلویا دعانویس می‌خواهد بداند که آیا شما دختر کوچکش را دوست دارید و به او اهمیت می‌دهید یا نه، و من قبلاً دیده‌ام که شما اینطور فکر می‌کنید.

او آنقدر خنده‌دار و شاد به نظر می‌رسید که مگلینا ناگهان به او لبخند زد، با اینکه از بودن با آن زن دیگر خیلی خجالت می‌کشید. مگلینا زیر لب طلسم شکستن غرور زمزمه کرد: بله، فکر می‌کنم سیلویا خیلی به درد می‌خورد، بله. مادر سیلویا دوباره شروع کرد: اشکالی نداره که موکل جن شکستن طلسم مار در گنج یابی دوست و خواهر کوچولوش باشی؟ او با مهربانی و تقریباً التماس‌آمیز صحبت می‌کرد. ماگلنا پرسید: به جای او، چه کسی آنجا با خدا اینقدر خوش می‌گذراند؟ و با چشمانی درشت و جدی به آن خانم زیبا که چشمانی غمگین داشت و حالا، در کمال تعجب و اندوه ماگلنا، انگار می‌خواست گریه کند، نگاه کرد.

تاثیر جادو شکستن غرور

ماگلنا با صدای آهسته‌ای گفت: بله، اما مادر هست، پس کوچولو احتمالاً حالش خوب است. قصد داشت دختر غمگین را دلداری دهد. زن زمزمه کرد: باورت می‌شود، کوچولوی عزیزم؟ او ماگلنا را روی زانوانش بلند کرد و سرش را به موهای لختش که فرفری و براق بودند، تکیه دعا داد. مگلینا دوباره مثل چوب خشک نشست. او احمق و خجالت‌زده به نظر می‌رسید و خیلی دلش می‌خواست از چنین موقعیت غیرمعمولی به پایین خم شود. اما طلسم نویس آنته، که با نگرانی به شکستن طلسم پولدار شدن او متوسل شده بود، نگاهی هشدارآمیز به او انداخت، که هم به این معنی بود طلسم که حیف آن خانم محترم است و هم اینکه تا زمانی که می‌خواهد چنین راسوی دعاگر بزرگی را در دامان خود نگه دارد، باید بی‌حرکت کنارش بنشیند.

شکستن طلسم دل سیاهی مادر داغدار که آرام گریه می‌کرد، گفت: با بچه حرف بزن، اکتاویا. او به آرامی ماگلنا را از آغوشش رها کرد. زن خنده‌دار دیگر، مادر روفورنا، که طلسم شکستن غرور چشمان آبی شادی داشت، به سمت ماگلنا دست دراز کرد. او دستش را دور کمر او انداخت و به معانی نمادین در طلسم‌ها ممکن است در فرهنگ‌های مختلف متفاوت باشد علوم غریبه او گفت که مادر سیلویا، با مشورت با شوهرش و خودش، تصمیم گرفته است که ماگلنای کوچک را به عنوان فرزند خودشان به استکهلم بیاورد! مگلینا تعویذ با دعانویس چشمانی که از ترس گشاد شده بود، زمزمه کرد: آنت قرار است بیاید؟ آنته، داره میاد پیش ما. اون دیگه پسر ماست، پس دیگه کارمون تمومه.

او با خوشحالی و رضایت به آنته سر تکان داد، که سرش را از کارش بلند کرد، چتری‌هایش را که ریخته بود از روی پیشانی‌اش کنار ابجد زد و با نگاهی شاد و بشاش به او خیره شد. کاهنه با رضایت ابطال لبخند زد. شوهرش قبلاً دو پسر فقیر را برای آموزش پذیرفته بود.