دعا برای دوست یابی

خودمان انجام می‌دادیم. پرده‌ها را بالا کشیدیم و در حالی که بری آشکارا صبحانه را آماده می‌کرد، من با دقت اطرافمان را زیر نظر داشتم. حدود بیست جنگجو، مسلح به نیزه و کمان، در معرض دعا برای دوست یابی دید بودند، که در درگاه‌ها لم داده بودند یا بی‌صدا به ساختمان‌های مختلف تکیه داده بودند. بدون شک آنها از نزدیک ما را تماشا می‌کردند؛ اما هنوز هیچ تلاش آشکاری برای حمله به ما طلسم صورت همزاد جادوگر نگرفته بود. بعد از یک جلسه کوتاه، تصمیم گرفتیم دیگر سقف را پایین نیاوریم، چون ممکن بود سان بلاها هر لحظه فکر شلیک به سرمان بزنند و تیرهایشان، هرچند از شیشه توری گنبد عبور نمی‌کردند، اما اگر در معرض دیدشان قرار می‌گرفتیم، ممکن بود به سرعت ما را نقش بر زمین کنند.

دعانویس : اما متون تاریخی درباره اعمال نمادین بحث می‌کنند. دوست نداشتم اعتراف کنم که ترسیده‌ایم؛ بنابراین از پله‌ها پایین آمدم و در عقب را باز کردم، و من و بری و ناکس همگی روی زمین فرود آمدیم و بی‌خیال نزدیک ماشین جمع شدیم و مویت را در ماشین تنها گذاشتیم. ۱۷۴ به محض اینکه ما ظاهر شدیم، بومیان در جمعیتی کنجکاو و جادو مشتاق نزدیک‌تر شدند. سپس یکی که بدون شک طلسم نویس از رؤسا دعانویس حرز بود، جلو آمد و گفت که پادشاه نالیگ ناد از برادرانش می‌خواهد که فوراً در کاخ او به حضورش بیایند. بری با لحنی جدی پاسخ داد: در کشور ما رسم است که پادشاهان به نوبت برای تجلیل از یکدیگر گرد هم می‌آیند.

دعا برای دوست یابی

دیروز ما منتظر نالیگ ناد بودیم؛ امروز او باید منتظر ما باشد. دیگری اعتراض کرد: اما او پادشاه بزرگ تکلاس است! انگار از اینکه توانسته بود فرمان را نادیده بگیرد، شگفت‌زده شده بود. بری با غرور و اخم به دیگری پاسخ داد: و ما پادشاهان قدرتمند تایاکو دعانویس هستیم که تعدادشان از برگ‌های جنگل بیشتر است. ای برده، پاسخ ما را از اربابت بگیر! آن مرد اطاعت کرد؛ اما طلسمات پادشاه عجله‌ای برای آمدن نداشت. دعا برای دوست یابی با این حال، دخترش، شاداب و زیبا همچون گل رزی دعا شکفته از راه رسید، و بومیان در حالی که او از میان گروه عبور می‌کرد، راه را برای دعانویس او باز کردند.

او به انگلیسی گفت: سلام به کافر دوستانم! و در جستجوی دانکن مویت به داخل ماشین نگاه کرد. در حالی که در را باز نگه داشته بودم، گفتم: داخل شوید، پرنسس. ۱۷۵ او دعوت را رک و روح پوست‌کنده پذیرفت، و دانکن دست او را گرفت و مانند یک درباری قدیمی آن را به لب‌هایش فشرد. این دوشیزه هندی بسیار شیرین و دوست‌داشتنی بود، و من مخترع را به خاطر دعا پرستش او، آن‌طور که آشکارا انجام جادو کهن می‌داد، سرزنش نکردم. او در حالی که می‌خندید و با انگشت باریکش به سنگر اشاره می‌کرد، گفت: امروز نمی‌توانی با من فرار کنی.

مویت در حالی که به چهره زیبای ایلالا لبخند می‌زد، پاسخ داد: اشتباه می‌کنی، ایلالا. وقتی می‌خواهم بروم، دیوارها نمی‌توانند جلویم را بگیرند. اما ما دوست داریم یک دعاگر روز دیگر در روستای شما بمانیم. او در این مورد جدی شد. با این فکر که ممکن است کسی در میان جمعیت به خوبی او زبان انگلیسی را بفهمد، به ناکس و بری اشاره دعا شماره ملا کردم که سوار ماشین شوند و خودم هم دنبالشان رفتم و در را بستم. ۱۷۶ او که به نظر موکل جن دعانویس می‌رسید از این خلوت خوشحال است، گفت: پس گوش کن. پادشاه، که پدر ابطال من است، از اینکه به او دروغ گفته‌ای عصبانی است.

دیشب شورایی توسل از رؤسا تشکیل شد. قرار است سفیدپوستان دستگیر و با تیر اعدام شوند. ماشین جادویی که یک پرنده و یک ماهی است نابود خواهد شد و دو پادشاه سیاه می‌توانند آزاد شوند زیرا آنها به زبان ما صحبت می‌کنند و بنابراین برادرند. دانکن گفت: این خبر خوبی است. دعا برای دوست یابی کی این کار را خواهند کرد؟ امروز، دعا برای گشایش کار شوهرم اگر بتوانند. من با آنها در شورا بودم. به آنها گفتم دعا که عاشق تو دعاگر هستم و تو را همسر پرنسس ایلالا می‌کنم. اما پدرم با این کار موافقت نکرد. او می‌گوید تو باید بمیری. دانکن دستش را گرفت و دوباره آن را بوسید، بسیار سپاسگزار و با نگاهی شاد و سرزنده که چهره‌اش را کاملاً دگرگون کرد.

از دختر پرسیدم: این باعث نشد بترسی؟ از اینکه به نظر می‌رسید سرنوشت بی‌رحم معشوقش را اینقدر راحت پذیرفته، متعجب بودم. او پاسخ ذکر داد: اوه، نه. چون رئیس قبیله سفیدی جادوگر دعانویس که من دوست دارم از سان بلاس بزرگتر است. او خودش را دعاگر نجات خواهد داد و پرواز خواهد کرد و من با او خواهم رفت. کافران دانکن با جدیت فریاد زد: می‌خواهی؟ او رک و پوست کنده پرسید: و چرا که نه؟ آیا ماده گوزن ماده‌ای که انتخاب کرده، گوزن نری را که انتخاب کرده، رها خواهد کرد؟ آیا من می‌توانم بدون رئیس سفیدم خوشحال یا راضی باشم؟ ۱۷۷ اینجا یه نمونه از عشق در نگاه اوله، با یه جور انتقام!

از حرف جسورانه‌ی دختر خیلی ذوق‌زده شده بودم. اما مویت با عصبانیت دعا اخم کرد دعا و چشماش برق زد. غرغر کرد: خفه شو، خوک! و ناگهان از خودم خجالت کشیدم که چرا دعانویس قدر دعای برای رفع غم و اندوه صداقت شجاعانه‌ی دختر را ندانستم. ایلاله، هیچ راهی نیست که پدرت را تا فردا صبح منتظر بگذاری؟ دوباره به سمت دختر برگشت و پرسید. چرا باید منتظر بماند؟ او برگشت. مویت پس از لحظه‌ای تفکر اعلام کرد: من نیروهای قدرتمندی را به یاری خود فراخوانده‌ام و خوشحال می‌شوم که منتظر رسیدن آنها باشم. دعا برای دوست یابی این مرا قوی‌تر دعا کردن خواهد کرد؛ اما اگر مردم شما در هر زمانی جنگ را آغاز کنند، نمی‌ترسم.

و فردا صبح؟ پس، هنگام سپیده دم، باید نزد من بیایی، و ما خواهیم رفت و قوم تو را ترک خواهیم دعا کرد. او با خوشحالی گفت: خوب است. سعی کلیسا می‌کنم پدرم را منتظر بگذارم و فردا از نماز قدرتم دست می‌کشم تا با رئیس سفیدم بروم. ۱۷۸ دانکن که قدیس از این حالت گیج شده بود پرسید: قدرت تو چیست، ایلالا؟ بعد از پدرم، من فرمانروای تِکلاس هستم، که شما آن را سن بلاس می‌نامید. وقتی پادشاه بمیرد، من ملکه هستم، با قدرت مرگ و زندگی بر مردمم. اما پادشاه، پدرم، از مردان سفیدپوست متنفر است، که اگر وارد دعاگر قلمرو او شوند، ممکن نماز خواندن است زنده نمانند، بنابراین من باید با دوستم به کشور دیگری بروم که پادشاه از او متنفر نباشد، یا به کشور علوم غریبه خودش، جایی که او حکومت خواهد کرد.

این کناره‌گیری داوطلبانه از تاج و تخت به خاطر مردی که فقط یک روز بود می‌شناختش، شگفتی مرا برانگیخت. اما نمی‌توانستم از تحسین شجاعت دختر دست بردارم، و در واقع، حکومت دیدگاه‌های بیشتر در مورد طلسم‌ها ممکن است بعداً گنجانده شود بر سن بلاس، به نظر من امتیاز بزرگی نبود. دانکن گفت: اگر پدرت امروز جنگ را آغاز کرد، فوراً به اینجا پرواز کن. در آن صورت، اگر من فرار دعا کنم، دیگر هرگز از هم جدا نخواهیم شد. او قول داد که به راحتی این کار را انجام دهد، و ماشین را ترک کرد و به همراه زنانش به سمت کاخ حرکت کرد. دعا برای دوست یابی متوجه شدم در حالی که او همه چیز سحر زندگی، تعصبات و پادشاهی‌اش را به خاطر معشوق سفیدپوستش رها کرده بود، دانکن مویت در عوض هیچ قولی نداده بود جز اینکه از دعا نویسی هم جدا دعا برای عاشق کردن مرد نشوند.

جادو سیاه این فکر باعث شد دلم برای آن خدمتکار بیچاره بسوزد؛ اما این به من ربطی تعویذ نداشت. پادشاه، خداحافظ، بیرون آمد و به دنبالش رؤسا دعا برای دوست یابی و مشاورانش، در گروهی باشکوه، آمدند. همین که نزدیک شد، بری و ناکس دوباره از ماشین پیاده شدند و کنار پله‌ها ایستادند و جادویی من هم دنبالشان رفتم و درست پشت سرشان ایستادم. دانکن، مثل قبل، داخل ماند. همه ما کافر آماده بودیم که در مواقع اضطراری سریع عمل کنیم، اما نقشه‌مان این بود که به نحوی آتش‌بس را تا صبح دیگر برقرار کنیم. نمی‌فهمیدم چرا مویت اینقدر جدی خواهان تأخیر بود، جادو سیاه اما حاضر بود به او کمک کند تا به آن برسد.

فواید عبادت کردن و نماز خواندن برای دوست یابی

پادشاه آشکارا از امتناع پادشاهان سیاه از ورود به اقامتگاهش آزرده خاطر بود. چهره‌اش هنوز آرامش خود را حفظ کرده بود، اما چشمانش به طرز شومی برق می‌زدند. ۱۸۰ او گفت: برادران من، ما بردگان سفیدپوست شما را دوست نداریم. سال‌ها پیش سفیدپوستان بی‌رحمانه‌ترین ظلم جادو را به تکلاها کردند، و قانون ملت ما این است که تمام سفیدپوستانی که وارد کشور ما می‌شوند، اعدام شوند. متاسفم که اموال شما را می‌گیرم، اما بردگان باید بمیرند. بری پاسخ داد: برادر من، ببین ما چقدر تو را بیشتر از تو دوست داریم. می‌توانیم تو را در یک چشم به هم زدن، حتی در جایی که ایستاده‌ای، بکشیم.

می‌توانیم روستای تو و تمام مردمت را نابود کنیم. دوست یابی اگر چنین می‌خواستیم، دیگر ملتی از تکلاس روی زمین وجود نداشت. اما ما به تو اجازه دادیم زنده دعا برای دوست یابی بمانی، زیرا تو را دوست خود خوانده‌ایم. شکستن این دوستی به معنای نابودی خودت خواهد بود. از تو التماس می‌کنم که دیگر از ما نخواهی خواست که بردگان خود را به انتقام بی‌رحمانه و ناعادلانه تو بسپاریم. تماشای چهره نالیگ ناد برایم خیلی خوب بود. او دوست نداشت خطر به چالش کشیدن قدرت ناشناخته غریبه‌ها را به جان بخرد، اما اگر اقتدار خودش به این ترتیب نادیده گرفته می‌شد، از این پس فقط اسماً پادشاه می‌بود.

برخی از روسای او با فرشتگان نگاهی معنادار به یکدیگر نگاه می‌کردند، در حالی که برخی دیگر آشکارا از رفتار سلطه‌جویانه ما ناراحت بودند. ۱۸۱ دست در جیب ژاکتم و با لبخندی از روی سرگرمی ایستاده بودم که ناگهان چشمان سرگردان پادشاه مرا دید. گمان می‌کنم بردباری او نتوانست در برابر جسارت پسر سفیدپوست مقاومت کند، زیرا دستش را بالا برد و با علامتی، حلقه‌ای از طناب در هوا پرتاب شد.