دعانویس باینگان

آماده شدیم. آن پیشاهنگان نیوبرگ را مجبور کردیم زیر سرپناه ابریشمی بادکنکی ما بخوابند. آنها نمی‌خواستند، اما به آنها گفتیم که جادو دوست داریم برای تنوع در فضای باز بخوابیم. فکر کنم حدود یک ساعت خواب بودم دعانویس باینگان که ناگهان دوباره بیدار شدم. به هر حال، شهرستان نمی‌توانست بیشتر از یک ساعت گذشته باشد، چون هیزم آتشمان هنوز گرم بود. هوا وحشتناک خوب و تاریک و ساکت بود. هیچ صدایی جز صدای جیرجیرک نمی‌آمد. خیلی زود صدای سوت قطاری را از دعانویس خیلی دور شنیدم؛ فکر کنم خیلی آن طرف‌تر، کنار هادسون بود. جادوگر همان‌جا دراز کشیده بودم و فکر می‌کردم و از خودم می‌پرسیدم چه چیزی باعث بیدار شدنم شده.

دعانویس : چون، خدای من، معمولاً وقتی بیرون می‌خوابم، انگار که مرده‌ام. ناگهان نور کوچکی را نه چندان دور، در میان درختان دیدم. به محض اینکه آن را دیدم، خاموش شد و سپس دوباره آمد. اول فکر کردم یک مگس آتشین است. بعد فهمیدم که نمی‌تواند باشد خیلی بزرگ بود. بعد دیدم که حدود یک دقیقه ثابت ماند و سپس استان خاموش شد. نشستم و فقط به جایی که آن را دیده بودم خیره شدم و صدایی از خودم درنیاوردم. دقیقاً نترسیده بودم، اما فکر می‌کردم چه می‌تواند باشد. بعد یواشکی رفتم و طلسمات در تاریکی استان از آن مسیر برگشتم. نترسیده بودم، اما کمی عصبی بودم، یک جورهایی.

دعانویس باینگان

از بلسان برای درست کردن رختخواب استفاده می‌شود. دعانویس باینگان فصل بیست و پنجم در تاریکی درست همان موقع صدای خش‌خشی شنیدم و توانستم جسمی سیاه را تعویذ در نزدیکی‌ام ببینم. دیدم که پشت درختی حرکت کرد. پرسیدم: کی اونجاست؟ اما هیچ جوابی نیامد. دو یا سه ثانیه مکث کردم، باینگان چون نمی‌دانستم دقیقاً چه کار کنم، سپس به سمت درخت رفتم و درست همان لحظه که نزدیک شدم، آن موجود از پشت آن بیرون آمد. بعد صدایی شنیدم که گفت: نمادگرایی آیینی در اسناد فرهنگی ظاهر می‌شود اینجا جادو چی می‌خوای ؟ با تعجب زیاد طلسم گفتم: دُری؟ تویی؟ گفت: اینجا چی می‌خوای ؟ گفتم: من دعانویس چیزی استان نمی‌خواهم؛ کافر فقط یک نور دیدم و آمدم ببینم چیست.

مشکل چیست؟ گفت: هیچی، می‌رم بخوابم. از او پرسیدم: نور را دیدی؟ شاید شهرستان تو هم مثل من آن را می‌دیدی. فقط رفتارت خیلی خنده‌دار بود، یه جورایی. او گفت: من هم به اندازه تو حق دارم بیدار باشم. هیچ‌کس نمی‌تواند روی آن زمین سفت بخوابد. از او پرسیدم: چرا برای لگنت گودالی کندی؟ باینگان مثل من. زمین سفت هیچ‌وقت نمی‌تونه طلسم آدم متون کهن رو بیدار نگه داره. این لگنته. وای، تو یه دیده‌بان هستی؛ باید اینو بدونی. گفت: برگرد. نمی‌دانم، اما یه چیزی در مورد رفتارش باعث می‌شد یه جورایی حس خنده‌داری داشته باشم یه جورایی مشکوک. گفتم: با چراغ قوه‌ات دنبال چیزی موکل جن می‌گشتی؟ چی شده؟ چرا به من نمی‌گویی برای چه کاری بیرون آمده‌ای؟ هیچ دلیلی وجود ندارد، دعانویس و اصلاً چرا باید به شما بگویم؟ او دعانویس آزادشهر گفت.

گفتم: خب، چون من به یک دلیل فرمانده گشت طلسم شما هستم. و تا وقتی آقای السورث اینجا نیست، حق دارم از شما بپرسم. عصبانی نیستم. فقط تعجب می‌کنم که چرا بلند شدید و آمدید، همین. به هر حال، من یک ترکش توی انگشتم دارم که یکی از این درخت‌ها را گرفتم، این را می‌دانم. او گفت: می‌خواهی ببینی چراغ قوه را دارم یا نه؟ گفتم: نه، نمی‌خواهم ارواح بدانم چراغ‌قوه همراهت هست یا نه، چون می‌دانم که هست. من از این جور آدم‌ها نیستم. اول باید بگویی که به دعا نویس همین دلیل در مورد ترکش صحبت نکردم. دعانویس باینگان باید استان حرفت را پس بگیری.

گفت: من هیچ‌وقت نگفتم تو موذی هستی؛ بفرما، بگیرش. گفت: امیدوارم داشتن علوم غریبه چراغ قوه جرم نباشد؛ بفرمایید، ببریدش. به او گفتم: من سعی نمی‌کنم از دعانویس این طریق بفهمم. گفت: می‌دانم که این کار را نمی‌کنی. بعدش چراغ قوه‌اش را به انگشتم گرفت و من گفتم: در موردش چی می‌دونی؟ من یه انبار چوب با خودم این‌ور و اون‌ور می‌برم. یه جورایی احساس سنگینی شهر کردم. پرسید: سوزن داری؟ به او گفتم: باینگان یه دیلم بهتره. گفت: صبر کن. و بعد آن را با انگشتانش بیرون کشید. گفتم: با این قیمت بالای الوار، باید چند دلار ارزش داشته باشه، هان؟ بنابراین هر دو خندیدیم.

به هر حال، من و دُری همیشه دوستان خوبی بودیم، مطمئن باشید. داشت چراغ قوه را خاموش می‌کرد که متوجه آن تکه روزنامه که از جیب جفت روحی کتش بیرون زده بود شدم، کمی شوخی کردم و آن را بیرون آوردم و گفتم: این چیزی است که می‌خواهم. گیلونگ گفت می‌توانم آن را بخوانم. وای، ضرری نداشت. اغلب اوقات این کارها را با رفقا، مخصوصاً با دُری، انجام می‌دادم، چون مدت زیادی بود که او را می‌شناختم. با کمی عصبانیت گفت: اونو سر جاش گذاشتی. گفتم: عصبانی شدن چه فایده‌ای دارد؟ تو بدخلق هستی شماره ملا طلسم چون نمی‌توانی بخوابی. بفرمایید، چراغ قوه‌ات را دعانویس فاضل آباد بیاورید.

و آن را هم از جیبش بیرون دعا نویسی آوردم. حدس می‌زدم می‌خواهد هر دوی آنها را از من بگیرد؛ به هر حال، برای چند ثانیه اینطور به نظر می‌رسید. بعد گفت: حالا می‌روی و همه چیز را خراب می‌کنی. از او پرسیدم: چی رو خراب کنم؟ گفت: برو، بخونش. به دعانویس قلندرآباد او گفتم: حتماً می‌خوانمش؛ این همه هیجان برای چیست؟ گفت: امیدوارم بتونی دهنت رو بسته نگه داری. اما، باور کنید ، من چیز زیادی از آن نخواندم، دعانویس باینگان چون تنها چیزی که می‌دیدم تصویر بود. چراغ قوه شهرستان را روی آن گرفتم و فقط خیره شدم و خیره شدم و خیره شدم.

فقط مات و مبهوت مانده بودم و به سختی می‌توانستم صحبت کنم. معلومه که می‌دونم، گفت، جیب جاب. بالاخره می‌رم موتور سیکلتم رو بیارم. فصل بیست و ششم همزاد من و دُری احضار و جیرجیرک برای چند دقیقه به سختی می‌توانستم صحبت کنم، خیلی تعجب کرده بودم. عکس دعانویس آبگرم توی آن مقاله، عکس جیب جاب بود، آیا او انسان است؟ از روی موهای موج‌دار و نگاهی که داشت، فهمیدم که دارد مرا مسخره می‌کند یا نه. باینگان او دقیقاً همان قیافه را در عکس داشت. تقریباً می‌توانستم صدایش را بشنوم که با من استان صحبت می‌کند. و نمی‌توانستم چشم از آن بردارم.

دعانویس جوپار حتی آن برق خنده‌دار توی چشمانش هم بود، درست مثل وقتی که قاضی دات را عصبانی کرد. دُری گفت: من و تو تنها کسانی بودیم که چهره واقعی‌اش را دیدیم؛ این یه حسنشه. جیب جابِ، باشه، ها؟ بله، این جیب جاب کافران است. گفتم، انگار داشتم خواب می‌دیدم، خیلی تعجب کرده بودم. و برای همین است که به اینجا آمدی؛ تا آن را بخوانی و به تنهایی به آن نگاه کنی. دُری، اگر صد دلار جادو گیرت بیاید و یک موتورسیکلت بخری، از روی آن می‌افتی و گردنت می‌شکند. موتورسیکلتی که به این شکل می‌خری، باینگان هیچ لذتی از آن نمی‌بری. گفت: کاغذ را بده به من.

گفتم: بگیرش. فکر کنم هیچ‌کدام از ما حدود یک دقیقه صحبت نکردیم. در تمام این مدت، صدای جیرجیرک‌ها را می‌شنیدم، همه جا خیلی ساکت بود. شنیدی هری بهش چی گفت که چطور خوش گذروندن. دُری گفت. شنیدی که اون بهشون چی گفت که چطور خوش گذروندن مگه نه؟ حالا نوبت ماست . اگه بتونیم پیداش کنیم… شهر گفتم: ساکت باش. صداش رو شنیدی، فقط ادامه داد، و می‌دونی استان که حقیقت داره. اونا ماجراجویی خودشون رو داشتن. دعانویس پیاده‌روی خودشون رو داشتن مگه نه؟ در تمام این مدت صدای جیرجیرک‌ها را می‌شنیدم، فقط جیک‌جیک، جیک‌جیک، جیک‌جیک. همه جا تاریک و ساکت دعانویس چلگرد بود.

گفتم: دُری، این‌طور حرف نزن، چون خودت که می‌دونی منظوری نداری. اگه منظوری داشتی، سیلور فاکس نمی‌شدی، نمی‌شدی. و این دقیقاً مثل اینه دعانویس باینگان که در مورد هری دانل دروغ بگی. جرأت می‌کنم بری ازش در موردش بپرسی؛ جرأت می‌کنم این کار رو بکنی؛ و ببینی چی می‌گه. شاید بی‌پروا و دیوانه‌ی ماجراجویی باشه و به پول اهمیت نده، و شاید یه جورایی وحشی باشه. شاید زیاد با دعانویس دخترا لاس دعانویس گنبد کاووس بزنه و دوست داشته باشه جونش رو به خطر بندازه، شاید، اما به توسل هر حال، آدم منصف و درستکاریه، و تو تمام عمرش هیچ کار بدی نکرده. آقای السورث اینو گفت، و فکر کنم باید بدونه.

تاثیر عبادت مردم در شهر باینگان

اگه فکر می‌کنی حق داری این کار رو بکنی، برو و از هری دانل بپرس. جرأت می‌کنم این کار رو بکنی. برو و بهش بگو می‌دونی اون سرباز کجاست و می‌خوای به افرادش نزدیک پلاتسبورگ خبر بدی و صد دلار رو بگیری تا بتونی موتورسیکلتت رو برداری. فقط برو و آن را انجام بده. چرا باید این کار را بکنم؟ از من پرسید. این صدای سنت‌های طلسم اغلب بسته به زمینه فرهنگی متفاوت هستند چیست؟ گفتم: این یه شاهینه؛ دنبال پرنده‌های کوچیک تو لانه‌شون می‌گرده. یادت نیست که اسم گشتی‌هامون رو شاهین نذاشتیم، چون دزدکی… خودت رأی مخالف دادی… این کارو کردی. منظورم اینه که اون یکی—— گفتم: این فقط یه علوم غریبه جیرجیرکه.

خوشحالم جادو جادو سیاه که اینجا تنهای تنها هستیم. خوشحالم که اینجا خیلی ساکت و تاریکه. شاید تو تاریکی آدم نتونه چیزی رو ببینه، اما تو تاریکی بهتر می‌تونی درست و غلط رو تشخیص بدی، دعانویس سوق چون من عصبانی نیستم راستش رو بخوای، نیستم. می‌دونی تام اسلید در مورد مسیرها چی گفت. روح شاید الان تو فرانسه مرده باشه؛ اما به هر حال، دین دعانویس می‌دونی در مورد مسیرها چی گفت. دُری گفت: او هم یک موتورسیکلت می‌خواست. بله، اما می‌دانی در مورد مسیرها چه گفت؟ اگر به انجام کاری فکر کنی که منصفانه و عادلانه نیست، فقط به این معنی است که قدیس در مسیر اشتباهی هستی.

و خودت می‌دانی که اگر یک بار مسیر اشتباهی را شروع کنی، پیدا کردن دعانویس باینگان مسیر درست چقدر سخت است؟ شاید این روزها زیاد به تام اسلید فکر استان نکنی، اما من می‌کنم. اغلب کافران وقتی کسی دعانویس آن را نمی‌داند، من فکر می‌کنم. دُری گفت: من هیچ اشکالی در آن نمی‌بینم.