دعانویس بندر سیراف

نمی‌توانم به صدای رانش مکالمه کسی گوش دهم. تو چطور ، جو؟ جو با وفاداری گفت: دیسکاور مشکلی نداره. تاونزند گفت: من نمی‌گویم که او حالش دعانویس بندر سیراف خوب است، اما وقتی اشتباه می‌کند، در بهترین حالت خود است. جو، مطالعات انسان‌شناسی، سنت‌های آیینی را مورد بحث قرار می‌دهد من اینطور فکر می‌کنم. براونی گفت: او همیشه در بهترین حالت خود است. تاونزند گفت: به جز وقتی که در بدترین حالتش است، و آن موقع از همه بهتر است. این منطقش است، همانطور که خودش می‌گفت. نمی‌دانم چه چیزی با خودش می‌آورد. بیایید هر کدام حدس بزنیم؛ حدس می‌زنم دعا نویسی یک جاروی ذکر فرش. تو چطور ، جو؟ جو فقط لبخند زد، اما جرأت حدس زدن نکرد.

دعانویس : براونی گفت: فکر کنم یک ساعت زنگ‌دار و یک چراغ جلوی ماشین. بیلی گفت: فکر کنم قسمتی از یک آباژور زمینی قسمت سایه‌بانش. فکر کنم فکر کنم، ناتس گفت؛ ببینم فکر کنم یه تیکه توری مرغی، یه تیکه از یه ماشین تحریر و یه بلندگویی چیزیه. تاونزند گفت: شما همه اشتباه می‌کنید دعاگر استان و جادو سیاه من طبق معمول حق دارم؛ او … را برمی‌گرداند. براونی گفت: بیا بریم قدیس شنا کنیم. تاونزند گفت: فکر خوبیه. جو، من بهت شنا یاد می‌دم. درست در همان لحظه بود که کیکی جو چیزی گفت که همه آنها را شگفت‌زده کرد. و همین حرف کوچک بود که تأثیر گردش یک هفته‌ای را بر ذهن ساده‌اش نشان می‌داد.

دعانویس بندر سیراف

او مطمئناً هیچ آموزش یا دستورالعمل خاصی ندیده بود؛ تا حدودی در ماجراها شرکت کرده بود، اما بیشتر شاهدی خجالتی و سرگرم‌کننده از ماجراجویی‌های همراهانش و شنونده‌ای خاموش به دعانویس صحبت‌هایشان احضار بود. او شنیده بود که همه آنها درباره والدینشان و اینکه چگونه این یا آن طرح ممکن است در طلسمات خانه تأیید یا رد شود، دعانویس بندر جاسک صحبت می‌کردند. او شنیده بود که آنها طلسم ارواح بحث می‌کردند که آیا والدینشان احتمالاً یکشنبه شب یا صبح زود دوشنبه منتظر بازگشت آنها شهر به خانه هستند یا خیر. شاید این حس اطاعت وظیفه‌شناسانه نبود، بلکه نوعی غرور جوانه زده در سینه کیکی جو بود که باعث شد او چنین حرفی بزند که دعانویس بندر سیراف آنها را شگفت‌زده جادو کرد.

او به آنها می‌گفت که او هم پدر و مادر دارد، هرچند هیچ‌کس به فکرش نرسیده بود که از والدینش صحبت کند. اگر نمی‌توانست لباس‌هایی مثل آنها طلسم داشته باشد، بندر سیراف حداقل می‌توانست تعهداتی مثل آنها داشته باشد. شاید روح واقعی اطاعت در شماره ملا او نبود. اما نکته این است که آن بدبخت بیچاره غرور خاصی را در درون خود کشف کرده بود و می‌خواست به خویشتن‌داری‌ای ببالد که یک هفته پیش آن را نادیده می‌گرفت. او هم کسی را داشت که به رفت و آمدش علاقه‌مند بود. متون کهن بنابراین گفت: من گِل‌آلودم، من نمی‌خوام برم شنا، بدون اینکه اون منو ترک کنه.

عجیب بود که چطور کیکی جو، کسی که بارها خواسته‌های مادر بیچاره‌اش را نادیده گرفته بود، حالا باید او را به دوستان جدیدش هدیه می‌داد. او هیچ‌کدام از چیزهایی که آنها داشتند، دوچرخه، چادر، وسایل آشپزی، رادیو، را نداشت؛ اما یک چیز را به خوبی آنها داشت، یک مادر. و بنابراین از او همانطور که آنها از مادرشان استفاده می‌کردند، استفاده می‌کرد. او او را به عنوان تنها کارت خود بازی می‌کرد. من گِل‌آلودم، من جادو نمی‌خوام برم شنا، بدون اینکه اون منو ترک کنه. تاونزند گفت: آفرین جو، هفته‌ی آینده مادرت را می‌بینم و درستش می‌کنم. دعانویس بندر سیراف و تو هم تا آن موقع دقیقاً همان کاری مذهب را که او به تو گفته انجام بده .

فکرت درست ابجد است، جو. و با لحنی دوستانه ضربه‌ی محکمی به شانه‌ی جو زد… فصل سی و یکم یک وعده وقتی بادبزن‌های مسابقه‌ای را روی چرخ دستی اجمیر گذاشت، پی وی، مانند جک که به ساحل رسیده بود، خودش را به بریجبورو رساند تا قبل از بازگشت به کشتی، بندر سیراف کمی خوش بگذراند. عادت ملوانانی که از سفرهای طولانی به خانه برمی‌گردند، کاملاً شناخته شده است و جای تعجب نیست اگر او را در حال استان خم شدن به سمت شیرینی‌فروشی تازه بنت ببینیم، جایی که روی یکی از چهارپایه‌های جادو جلوی فواره نوشابه بالا استان رفت. او تازه یک نوشابه بستنی تمشکی خورده بود و داشت به این فکر می‌کرد که آیا باید یکی دیگر شهرستان هم بخورد یا نه که متوجه کسی شد که او را به یاد سرنوشت شومی که صبح دوشنبه در انتظارش بود، انداخت.

این خانم کارلتون بود که شهرستان در مدرسه دولتی بریجبورو تدریس می‌کرد. او تازه یک جعبه آب‌نبات خریده بود و روابط مقدس صمیمانه بین او و پی وی به حدی بود دعانویس که جعبه را دعا به او پیشنهاد داد تا از محتویات آن یکی را انتخاب کند. پی وی گفت: نمی‌دانم شکلاتی بردارم یا سفید. او پیشنهاد داد: چرا هر دو را نمی‌گیری؟ گفت: فکر کنم این امن‌ترین باشه، ها؟ خانم کارلتون پرسید: و تمام این هفته چه کار می‌کردی؟ پی کافر وی گفت: من در دریا بوده‌ام؛ در یک جزیره متروک شهر که روی یک اسکله قرار دارد، شناور بوده‌ام و این اولین روزی است که به ساحل عبادت کردن آمده‌ام.

من یک گشت جدید را شروع کرده‌ام و کیکی جو هم در آن است. او در کلاس شماست، اینطور نیست؟ خانم کارلتون با تأسف گفت: او… گاهی اوقات. پی وی گفت: زیاد اهل قلدری است، دعانویس بندر سیراف نه؟ خانم کارلتون با تردید گفت: استان اوه، خیلی خیلی زیاد. پی علوم غریبه وی گفت: اما به هر حال، اهمیتی نمی‌دهی، چون حالا او یک پیشاهنگ است و هر روز به مدرسه خواهد رفت، چون شرافت یک پیشاهنگ باید حفظ شود. می‌دانی توی آن سفیده چی بود؟ از نوع لیمویی. یکی دیگه نداری؟ پی وی گفت: قهوه‌ای و سفید رنگ‌های گشت ما هستند. ما تازه گشت جدیدمان را شروع کرده‌ایم.

دعانویس بیدستان خانم کارلتون گفت: یکی قهوه‌ای و یکی سفید بردار. شرط می‌بندم اسم گشت جدیدمون رو نمی‌دونی. شهرستان اسمش آلیگاتورز هست. خانم کارلتون گفت: فکر می‌کنم اسم خوبی برای جو مک‌کینی است؛ او خیلی دیر به مدرسه می‌آید. پی وی گفت: می‌توانم ثابت کنم که در مورد او اشتباه می‌کنی، چون تمساح‌ها به مدرسه نمی‌روند و… استان یکی دیگه نمی‌خوری، والتر؟ پی وی گفت: یکی برای احتیاط، هی؟ بندر سیراف اصلاً، چقدر حاضری شرط ببندی که او الان به مدرسه نمی‌رود؟ چون می‌رود، چون پیشاهنگ‌ها باید کاری را که استان قرار است انجام دهند انجام دهند و شرط می‌بندم که او… یکی دیگه، والتر؟ این دفعه یه صورتی می‌خرم.

شرط می‌بندم که به خاطر شروع پیشاهنگی‌اش، به مدرسه می‌رود و حالش خوب می‌شود. من مقداری پول برای خرید صندلی‌های جایگاه تماشاچیان در جزیره‌مان گرفته‌ام تا مسابقات قایق‌رانی را تماشا کنند و تو را هم به یک نوشابه مهمان می‌کنم. خانم کارلتون خندید و گفت: ممنون، اما فکر نمی‌کنم دعانویس بندر سیراف الان وقتش باشه. خانم کارلتون پی وی را آنقدر خوب می‌شناخت که در مورد ماجراجویی‌های متنوعش سؤالی نپرسد. او می‌دانست که آنها برای یک گفتگوی رو در کافر رو بیش از حد زیاد و روح پیچیده هستند. او دعانویس پاسخن همچنین هیچ اعتقادی به تأثیر پیشاهنگی بر کیکی جو نداشت. او باور نداشت که هیچ قدرتی در جهان بتواند کیکی جو را برای رفتن به مدرسه در روز دوشنبه وسوسه کند، زیرا علاقه کیکی جو به تعطیلات آخر هفته آزاد برای او کاملاً شناخته شده بود.

خانم کارلتون با تردید گفت: خب، فقط امیدوارم که برایش فایده‌ای داشته باشد. منظورت استعدادیابیه؟ مطمئناً که خواهد بود. فقط صبر کن و ببین. فعلاً، شاید دوشنبه ببینمت. وسوسه‌گر اصرار کرد: یکی دیگه نمی‌خوای؟ پی‌وی مکث کرد. گفت: من یه دونه نارگیلی برمی‌دارم، چون کوچیکن. خیلی طول می‌کشه، شهر بعداً می‌بینمت. بنابراین وقتی پی وی به جزیره برگشت، چیزی را با خود برد که در حدس و گمان دوستانش نامی از آن برده نشده بود. این مسئولیت سنگینی بود که او بر دوش داشت تا پیشاهنگی دعانویس را در نظر خانم کارلتون خوب جلوه دهد. قول او که در محراب پیشخوان شیرینی فروشی بنت داده شده و کافران با دوازده خوراکی خوشمزه مختلف به آن اعتبار بخشیده شده بود، باید عملی می‌شد.

تاثیر طلسم در شهر بندر سیراف

دوستانش را دید که در جزیره، دور آتش خاموششان ولو شده بودند. تاونزند طبق معمول به پشت دراز کشیده بود، دستانش را پشت سرش قلاب کرده بود و چشمانش به ستاره‌های خاموش دوخته شده بود. آن شنبه شب، جمعیت در خیابان اصلی بریجبورو ازدحام کرده بودند، اما جزیره در آرامش در کنار ساحل جنگلی اطراف رودخانه قرار داشت و تا جایی که کمپ‌کنندگان استان می‌توانستند کلیسا حدس بزنند، شهرستان شهر احتمالاً صد مایل دورتر بوده است. تاونزند گفت: خب، ما یک هفته‌ی کامل را پشت سر گذاشته‌ایم؛ و حالا که شروع دعا نویسی کرده‌ایم، امیدوارم با هم بمانیم و یک گشت واقعی و صادقانه بزنیم.

جو تا آخرین سنگر با ماست برای گرفتن نشان درجه دو پی وی غرید: منظورت نشان درجه دو است؟ براونی قراره مباشر یا کافر هرچی که تو بخوای باشه… بیلی گفت: درباره خورش این دعانویس بندر سیراف محتوا ممکن است با تحقیقات بیشتر در طول زمان تکامل یابد. حرف نزن. تاونزند گفت: ببخشید، تقصیر من بود، فقط می‌خواستم همین‌جا که دراز کشیده‌ام، بلند شوم و بگویم که فکر می‌کنم گشت خیلی خوبی خواهیم داشت. جو به خاطر مادرش حاضر نشد شنا کند؛ نمی‌توانستیم او را شهر مجبور به این کار کنیم، پس بفرمایید. پی دعا وی گفت: و او دوشنبه به مدرسه می‌رود؛ چون من معلمش گشایش را در… آه… فروشگاه دیدم. شیرینی فروشی؟ پی وی با تعجب گفت: از کجا فهمیدی؟ تاونزند گفت: فقط یک الهام دعانویس خورموج بود.

پی وی گفت: و من به او گفتم که او بعد از این هر روز به مدرسه می‌رود. از کیکی جو پرسید: تو هم همینطور؟ تاونزند علوم غریبه گفت: احتمالاً همینطور است، اگر نگوییم شهر بیشتر. هر روز به جز شنبه‌ها. او حتی حاضر است خورش شکارچی بخورد و کسی که این کار را بکند، از مدرسه بدش نمی‌آید.