طلسم فراموشی عشق

ماشین کوچک را با زاویه‌ای ناگهانی چرخاند و به سمت ماشین دیگر که حالا در حال فرار بود، حرکت کرد. همین که کمی دورتر توقف کرد، صدای شلیکی آمد طلسم فراموشی عشق و او صدای … را شنید.۲۰۴صدای سوت سربی که از کنار گوش چپش عبور می‌کرد. فریاد زد: بخوابید، بچه‌ها! خم شوید! و سه مرد، با تطبیق دادن عمل و کلام، در اعماق دستگاه به دنبال پناهگاه دعانویس گشتند. همانطور که داشتند برای پاسخ جادو به آتش آماده می‌شدند، صدای ماشین آقای ساوت‌ویک دعانویس را شنیدند که از سمت مقابل نزدیک می‌شد. آن مأمور جادو سیاه ترسناک صدای شلیک‌ها را شنیده بود و همین که بالا آمد، نگاهی اجمالی به اوضاع انداخت.

دعانویس : او فریاد زد: تسلیم شوید! به نام دولت ایالات متحده تسلیم شوید! شاید هرگز مشخص نشود که آن صدا چه احساساتی را در دل براون و متون کهن متحدانش دعا نویسی برانگیخت. اما حتماً برای آنها مانند صدای عذاب بوده است، زیرا اکنون وجدانشان نماز به آنها گفته بود که انتقام نزدیک است. آنها جرأت کرده بودند که خائن باشند و به دنبال خیانت به یک کشور حرز بزرگ و دعانویس آزاد بودند. برای طلا، آبرو و احترام را فدا کرده بودند و اکنون، طلا آنها را ناامید کرده بود، همانطور که طلا همیشه این کار را می‌کند. دوباره صدای آقای ساوت‌ویک بلند شد: تسلیم می‌شوی؟ هیچ جوابی نیامد، اما سه شبح تاریک۲۰۵از ماشین پیاده شد و در جن زده حالی که دست‌هایش را به نشانه‌ی احترام بالا برده بود، به سمت فضای باز حرکت کرد.

طلسم فراموشی عشق

فوراً، آقای ساوت‌ویک، به همراه مردانی که در ماشینش بودند، برای استقبال از آنها جلو رفت. اوهارا و میتلند، و به دنبال آنها دنی، نیز به گروه پیوستند. براون با چهره‌ای درهم‌ریخته از نفرت و اندوه، در مقابل آن مقام سخت‌گیر دولتی ایستاده بود. در کنارش، تام والن، با حالتی عبوس و گستاخ، و جو، طلسم عزیز شدن نزد شوهر راننده‌ی کوچک ژاپنی، که با آرامش و خونسردی شرقی، بدون اینکه پلک بزند، طلسم فراموشی عشق اسیرکنندگانش را زیر نظر داشت، ایستاده بودند. دعاگر در همین حال، دستگاه سوم به مزرعه رسیده بود. برنز و همراهانش از ماشینشان پایین پریدند، به سرعت ساختمان‌های فرعی مزرعه را جستجو کردند و فرشتگان چون چیز مهمی پیدا نکردند، نشستند و منتظر رسیدن بقیه ماندند.

در حالی که آنها مشغول این کار بودند، صدای خرخر ماشین‌ها از دوردست ناگهان قطع شد و صدای شلیک گلوله‌ها که در هوای آرام شب پخش می‌شد، به گوششان رسید. چهار عضو گروه فوراً هوشیار شدند و بدون اینکه منتظر بمانند تا ماشینشان را دوباره روشن کنند، به سمت محل تیراندازی دویدند. همین که طلسمات از گوشه‌ی … دور زدند۲۰۶آنها در خانه‌ی ییلاقی، از تاریخ فرهنگی، شیوه‌های نمادین را حفظ می‌کند منظره‌ای که با آن روبرو شدند، شگفت‌زده شدند. سه تپانچه‌ی تهدیدآمیز به سمت براون و همراهانش که به دستور آقای ساوت‌ویک به کنار خانه‌ی ییلاقی برده شده بودند، نشانه گرفته شد. آنها در حالی که دست‌هایشان را بالا گرفته بودند، ایستاده بودند و با نگرانی از یک طرف به طرف دیگر حرکت می‌کردند و منتظر دستورات بعدی مقام دولتی بودند.

برنز و سه کارآگاه با عجله و با گفتن در خدمت شما، طلسم فراموشی عشق قربان به مافوق خود ملحق شدند. آقای ساوت‌ویک دستور داد: این افراد را تفتیش کنید! مردان به جلو پریدند و در جفت روحی حالی که تپانچه‌های تراز شده همچنان رفتار خوب سه اسیر را تضمین می‌کردند، برنز علوم غریبه و یاران چابک انگشتانش دست به کار شدند، جیب‌هایشان را زیر و رو کردند و هر چیزی را که به آن برخوردند، بیرون آوردند. در عرض چند دقیقه آنها یک زرادخانه واقعی را کشف کردند هفت تیر، شش جعبه فشنگ، چاقوهای بدشکل و مقدار قابل دعاگر توجهی پول آمریکایی و مکزیکی. جیب داخلی براون یک بسته بزرگ کاغذ پیدا کرد و این بلافاصله کافر دعا نویسی جادویی به آقای ساوت‌ویک سپرده شد.

در حالی که این صحنه در حال اجرا بود، دنی و۲۰۷اوهارا به همراه میتلند، ارواح ماشین براون را بازرسی کردند. چیزی در قسمت جلوی ماشین پیدا نشد، اما زیر صندلی بار، طلسم یک صندوق چوبی سنگین پیدا شد که از سه طرف قفل و دعانویس پیچ شده بود. پس از اینکه آن را به ماشین آقای ساوت‌ویک منتقل کردند، به سمت گروه در کنار خانه‌ی ییلاقی برگشتند. آسمان شرقی اکنون با رگه‌های ضعیفی از نور پوشیده شده بود که نوید ابطال جادو طلوع خورشید را می‌داد. اکنون، برای اولین بار، امکان جستجوی کامل محل فراهم شده بود. همین که اوهارا نزدیک شد، براون طوری به او خیره شد که انگار از زمان ورود گروه حمله، اولین بار است که او را می‌بیند.

با عصبانیت گفت: پس ابجد تو خبرچینی، درسته؟ طلسم فراموشی عشق تو یه میهن‌پرست خوبی! حتماً دوستات خیلی وضعشون بده که از خلافکارها کمک می‌گیرن. اوهارا می‌خواست جواب بدهد که آقای ساوت‌ویک رو به آلمانی کرد و با لحنی تند گفت: بعداً فرصت زیادی برای صحبت خواهی داشت، براون. الان، چیزی که از تو می‌خواهیم دعا اطلاعات است. من مدرکی دارم که نشان می‌دهد همسرت دیشب اینجا بوده. الان کجاست؟ راستش را بگو. کجاست؟ پوزخندی بر چهره سرد مرد نقش بست. ۲۰۸اگر برایتان مفید است بدانید، او الان در مکزیک است. شاید شما هم بخواهید او را بگیرید، ها؟ بله، و شاید مکزیکی‌ها به شما کمک کنند.

فرض کنید امتحان کنید؟ بدون شک آن مرد حقیقت را گفت. زن باشکوهی که زیبایی‌اش اوهارا را در بدو ورود به مزرعه چنان تحت تأثیر قرار داده بود، دیگر پیدا نشد. در این زمان، مردان پرمشغله، خانه‌ی ییلاقی و دعا ساختمان‌های مجاور آن را جستجو کرده بودند. اوهارا رو به دنی کرد که کنارش ایستاده بود و با صدای آهسته گفت: دنی، نمی‌تونم بگم که بابت این موضوع متاسفم. این یه موقعیت وحشتناکه که یه زن توش گیر بیفته، و یه دعا جورایی، از اینکه یه زن رو تو دردسر ببینم متنفرم، حتی وقتی که حقشه. دنی با تکان دادن سر تایید کرد.

مرد جوان موافقت کرد: درسته، عمو جیم. طلسم فراموشی عشق من دقیقاً می‌دونم چه احساسی داری. فکر می‌کنم هر مرد واقعی همین حس رو داره. به نوعی، ما از فکر کردن به اینکه جادو سیاه یه زن زیبا می‌تونه درگیر همچین چیز ناخوشایندی بشه متنفریم. خب، به هر حال ما این مرد براون رو داریم، دعا کردن و اون قدرت واقعی پشت تاج و تخت هست. حداقل، من اینطور فکر می‌کنم. در همین حال، آقای ساوت‌ویک گزارش‌هایی دریافت می‌کرد کارآگاهانی که داشتند گوشه و کنار مزرعه را جستجو می‌کردند. یکی از کارآگاهانی که با ماشین جادو برنز آمده بود گفت: مزرعه متروکه جادو سیاه است، آقا. ما تمام آلونک‌های آنجا را علوم غریبه با یک شانه‌ی دندانه‌دار دقیق بررسی مذهب کرده‌ایم و همه چیز تقریباً تمیز شده است.

آقای ساوت‌ویک رو به اوهارا کرد. راستی، تو توی کتابخونه‌ام یه چیزی در مورد حبس شدن توی یه غار زیرزمینی گفتی. یه چیزی در مورد یه جای امن اونجا گفتی، طلسم پر از انواع و اقسام مدارک. می‌دونی طلسم چطور می‌تونی بهش دسترسی پیدا کنی؟ اوهارا پاسخ داد: بله. درست زیر آن باک بزرگ بنزین آنجاست. یک دریچه مخفی وجود دارد، اما براون و ابزارهایش اینجا تنها کسانی هستند که می‌دانند چگونه این رمز را به کار بیندازند. آقای ساوت‌ویک با نگاهی اجمالی به سه اسیر، توسل چشمش به راننده نماز خواندن کوچک ژاپنی افتاد. فراموشی عشق او دستور داد: بیا اینجا، توگو. ژاپنی‌ها با اشتیاق اطاعت کردند.

می‌خوام به این مردها نشون بدی چطور اون در رو باز کنن. فهمیدی؟ مرد کوچک زرد فوراً رفتاری برده‌وار پیشینه‌های فرهنگی بر تفسیر طلسم تأثیر می‌گذارند به خود گرفت، گویی متوجه شده طلسم فراموشی عشق بود که سلطه۲۱۰دوران براون تمام شده بود و حالا باید به اربابان جدید خدمت‌رسانی اعمال صالح می‌شد. او در حالی که راه را به سمت مخزن هدایت می‌کرد، به درون گودال بزرگ پایین رفت و اوهارا و قدیس دو نفر دیگر کافران نیز با فاصله کمی او را دنبال می‌کردند. پس از اینکه موکل جن به انتهای مخزن رسیدند، ژاپنی‌ها ناگهان خم دعا شدند و چیزی را لمس کردند که به نظر می‌رسید یکی از میخ‌های نگهدارنده‌ی مخزن فولادی غول‌پیکر طلسم مهر و ماه جیران باشد.

تاثیر عبادت مردم فراموشی عشق

فوراً دیوارهای فولادی همانطور که اوهارا قبلاً دیده بود، جادوگر حرکت کردند و دریچه‌ای که به غار منتهی می‌شد، طلسم نویس درست جلوی آنها باز شد. مردان از نبوغی که این پناهگاه پنهان را طراحی کرده بود، شگفت‌زده شدند. اوهارا اولین کسی بود که از دهانه غار عبور کرد و طلسم جدایی تضمینی به اعماق آن فرو رفت. یکی از کارآگاهان به ژاپنی گفت: نفر بعدی تویی! و ژاپنی داشت به کناری می‌رفت. مرد شرقی بدون هیچ حرفی اطاعت دعا کرد و دو کارآگاه هم پشت سرش رفتند. چند دقیقه طول کشید تا مردان توانستند در نور کم فضای داخلیِ تاریک، محیط اطراف خود را تشخیص دهند.

طلسم جذب دختر بعد از اینکه اوهارا مردان را از غار عبور داد و سنگر بتنی عظیمی را که تا ارتفاع کامل بیست فوت می‌رسید، به آنها نشان داد، او آنها را به سمت گاوصندوق بزرگ که در همان موقعیت جادو قبلی قرار ابطال داشت، راهنمایی کرد. اوهارا دستور داد: جو، دست به کار شو و این را باز کن! ژاپنی تقریباً جادو کهن قبل از اینکه دستور داده شود، کنار گاوصندوق بود و داشت صفحه گردان را می‌چرخاند. بالاخره، با یک دین کشش شدید، درهای فولادی عظیم به بیرون رانده شدند و داخل گاوصندوق نمایان شد. خالی! حتی یک ورق کاغذ هم باقی نمانده بود.

یکی از کارآگاهان با لحنی ناامید فریاد زد: از ما سبقت گرفته‌اند! عشق اوهارا گفت: من در این مورد خیلی مطمئن نیستم. نگاهی به سمت ژاپنی انداخت که همانجا ایستاده بود، ساکت طلسم فراموشی عشق و مرموز، درست مثل نسلی که از آن برخاسته بود. جو، تمام کاغذهایی که شماره ملا اینجا بودند کجا هستند؟ بهتر است به ما بگویی. او با لحنی بی‌احساس پرسید: کاغذ؟ اوهارا در جواب گفت: بله، مدارک. همان مدارکی که وقتی با آن کارآگاه ایرلندی از شهر به غار آمدی، اینجا بودند.