دعای خوش شانسی در امتحان

چشمان قرمز و دم آبی، و از هر نظر مینیاتوری دعانویس از دایناسورهای منقرض شده زمین بود. اما او یک مدل بهبود یافته دعای خوش شانسی در امتحان بود. دایناسورهای ایرلند توسط تکامل یا شیطان برای آزار مهاجران انسانی ساخته شده بودند. آنها همزاد محصولات آنها را می‌خوردند، خانه‌هایشان را نابود می‌کردند، ابزارهایشان را می‌بلعیدند، و وقتی سایر مواد قابل خوردن از راه می‌رسیدند، از آنها نیز مراقبت می‌کردند. این کوچولو اطرافش را بررسی کرد. عمارت ریاست جمهوری امیدوارکننده به نظر می‌رسید. کوچولو به سمت آن حرکت کرد. اما تیموتی برنامه‌های چرت زدنش را کنار گذاشته بود مثل صدای شلاق خودش را به سمت کوچولو پرتاب کرد.

دعانویس : کوچولو دوباره به سوراخش فرو رفت. تیموتی در تعقیبش به سرعت به دنبالش دوید. او ناپدید شد. رئیس جمهور ایرلند نفس عمیقی کشید. به نظر می‌رسید که چند دقیقه‌ای از این موضوع جادوگر غافل شده بود. صدایی شنید که با لحنی قاطع ادامه داد: و می‌دانم که شما سعی خواهید کرد دعا کردن شیطنت‌هایی را که تمام فداکاری‌های زمین برای تبدیل ایرلند به یک مستعمره واقعی ارس، آماده برای نقل مکان پسران و دعا کالین‌های ارس و داشتن جایی برای فرزندان و نوه‌هایشان، را نابود کرده است، پنهان کنید. می‌دانم که طلسم شدن اعمال صالح سعی خواهید کرد! اما مگر اینکه من بفهمم هیچ کمکی دیگر از زمین به این مستعمره نخواهد رسید!

دعای خوش شانسی در امتحان

دیگر نه ابزاری! نه ماشین‌آلاتی که نتوانید آنها را فرسوده کنید! نه آذوقه‌ای که باید برای خودتان کشمش کنید! سردخانه شما باید پر از غذا باشد! تقریباً خالی است! دوباره پر دعانویس نخواهد ذکر شد! و حتی کشتی‌ای که ما برای آن پول می‌دهیم هر سه ماه یکبار برای پست اینجا توقف می‌کند کشتی‌ای در کار نیست! رئیس با ضعف گفت: مسئله دایناسورهاست. آنها دردسر بزرگی برای ما هستند، آقا. آنها بزرگترین مانع ما هستند. شان اُدانوهیو با عصبانیت گفت: چرند و پرت! آنها از موش دعانویس هم بزرگتر نیستند! می‌توانستید آنها را به دام بیندازید! می‌توانستید گربه بزرگ کنید! دعای خوش شانسی در امتحان به من نگویید که مارمولک‌های کوچک رنگارنگ می‌توانند مانع جهانی شوند که به ویژه با شفاعت سنت پاتریک برای پیشرفت مردم اِرس ایجاد شده دعا نویسی یهودیان است!

جادو سیاه نشانه ساده است! هیچ ماری وجود ندارد! و دعاگر با وجود چنین نشانه ای، حتماً شیطنت‌هایی در جریان بوده که اوضاع را خراب کرده است! و تا زمانی که این شیطنت‌ها آشکار و متوقف نشوند، دیگر دعاگر کمکی از زمین برای شما یاوه‌گوها نخواهد بود! او با قدم‌های محکم وارد عمارت ریاست جمهوری شد. در محکم بسته شد. مویرا، نوه‌اش، با همدردی به رئیس جمهور نگاه کرد. او ژولیده و درهم‌شکسته به نظر می‌رسید. پیشانی‌اش را پاک کرد. نگاهش را به سمت او بالا نیاورد. رئیس جمهور بودن در کافر یک دولت سیاره‌ای که حتی نمی‌توانست حقوقش را پرداخت کند، مطالعات انسان‌شناسی، آیین‌های طلسم را مورد بحث قرار می‌دهد به اندازه کافی بد بود، بنابراین وصله‌هایی روی شلوارش بود که جادویی مویرا حتماً متوجه آنها شده بود.

بدتر از آن این بود که این مستعمره، در کل، بیش از حد شبیه مناطق فقیرنشین باقی‌مانده در ایرلند روی زمین بود. اما غم‌انگیز جادو بود که برای هر مردی در ایرلند مسخره بود که از دختری از زمین بخواهد در چنین سیاره‌ی ناامیدکننده‌ای به او بپیوندد. با بی‌حسی گفت: بهت صبح بخیر میگم، دعانویس برای پولدار شدن مویرا او در حالی که چانه‌اش را روی سینه‌اش فرو برده بود، دور شد. مویرا رفتنش را تماشا کرد. به نظر خوشحال نمی‌رسید. سپس، دعای خوش شانسی در امتحان پنجاه یارد دورتر از عمارت، چیزی با رنگ‌های زننده از سوراخی بیرون پرید. چیزی کوچک حدود هشت اینچ طول داشت، آنقدر عجله دعا داشت که می‌شد گفت چیز وحشتناکی دنبالش است.

جلوی رئیس جمهور فرود آمد و دوباره به سمت افق دوردست‌ها پرواز کرد. سپس چیزی مارپیچ و سیاه از درختی روی آن افتاد و فوراً در توده‌ای از گرد و غبار، حادثه‌ای خشونت‌آمیز رخ داد. ابری کوچک برخاست. رئیس جمهور با علاقه‌ای بیمارگونه، شاهد برگزاری این رویداد ورزشی بود. مویرا با ناباوری خیره شد. سپس، جادویی از سوراخی که دایناسور از آن بیرون پریده بود، یک سر گرد و تیره بیرون آمد. می‌توانست تیموتی باشد. اما او دید که از شر این دایناسور خلاص شده است. همین. تیموتی اگر تیموتی بود عقب‌نشینی کرد تا در میان تونل‌های کوچک اطراف عمارت ریاست جمهوری بیشتر جستجو دعانویس خیلی قوی کند.

نیم ساعت بعد، رئیس جمهور ماجرا را با دادستان کل ایرلند در میان گذاشت. او بسیار ناراحت بود. و وقتی فرشتگان تمام شد، مویرا گیج طلسم نویس و مبهوت از ایوان به بیرون خیره نوشتن دعا برای پیدا شدن گمشده شده بود، و مار لعنتی، دایناسوری را که کشته بود طلسم برداشت و شروع کرد به خوردن آن در خلوت. اما من سر راهش بودم. بنابراین مار، مودبانه، با دایناسور در دعا دهانش منتظر ماند تا من بروم. اما دقیقاً طوری به نظر می‌رسید که انگار دایناسور را برای تحسین من آورده جادو بود، مثل گربه‌ای که موش‌های مرده را به کسی که فکر می‌کند خوش شانسی در امتحان علاقه‌مند است نشان می‌دهد!

دادستان کل با وحشت گفت: ای سنت پاتریک مقدس! حالا چه اتفاقی خواهد افتاد؟ رئیس با لحنی بیمارگونه گفت: من فکر می‌کنم، او به پدربزرگش خواهد گفت، و پدربزرگ یقه‌ی کسی را می‌گیرد و دعای بازگشت معشوق از دست رفته با آن چشمان نافذش او را هدف قرار می‌دهد و اومادهوم بیچاره ناگهان می‌گوید که در ایرلند، همه می‌دانند نماز که سنت پاتریک مارها را دعا آورده و به همین خاطر بیشتر مورد احترام است. و این یعنی دیگر هیچ کشتی، غذا یا ابزاری از زمین نخواهد آمد، و اگر قبل از اینکه سیاره متروکه شود، تخلیه شویم، خوش‌شانس خواهیم بود. چهره دادستان کل تبدیل به چهره‌ای کاملاً ناامید شد.

با ناراحتی گفت: پس دیگه تمومه. دعا آقای رئیس‌جمهور، فکر کنم بهتره یه جلسه کابینه ابطال در این مورد داشته باشیم. رئیس دعا نویسی جمهور با لحنی آمرانه گفت: چه فایده‌ای دارد؟ من اینجا را ترک نمی‌کنم! من اینجا می‌مانم، هرچند تنها. دیگر هیچ چیز در زندگی برایم باقی نمانده، اما حداقل، به عنوان تنها انسان باقی مانده در ایرلند، می‌توانم بقیه عمرم را صرف کوبیدن سر آدم‌های بی‌عرضه به خاطر کارهایی که کرده‌اند، کنم! سپس، دعای خوش شانسی در امتحان ناگهان، فریاد زد. چه دعا نویسی کسی مارها را آزاد طلسم کرد! من خون قلبش را خواهم داشت… وزیر دارایی از لبه‌ی در به داخل اتاق جلسه‌ی کابینه نگاه کرد.

بقیه‌ی اعضای کابینه‌ی ایرلند را دید که جمع شده بودند. با خیالی آسوده وارد شد. چیزی در جیبش تکان خورد و ماری سرزنش‌آمیز بیرون آورد. گفت: حالا عصبانی نشوید! شما در خیابان عمومی دعانویس قدم می‌زدید. اگر شان اُدانوهیو توسل شما را می‌دید… او رو به دیگر اعضای کابینه اضافه کرد: دو عضو دیگر کمیته‌ی دیل، مردان خوب، صادق و اهل نوشیدنی به نظر می‌رسند. یکی دعا برای شفای مریض که رد خور ندارد از آنها فکر می‌کنم کشتی‌ساز بود می‌خواست از نگاه کردن دین به ته لیوان، حال و هوای دیگری داشته باشد. من او را برای پیاده‌روی بردم. یک دسته از نوشیدنی‌های کوچک را به او نشان دادم دعا که داشتند جست و خیز می‌کردند کافران و سعی می‌کردند یکی از آنها را به دهانه‌ی جادو آب برسانند تا بتواند تکه‌هایش را گاز بزند و برای بقیه بیندازد.

همه‌شان رنگ‌های مختلف بودند و واقعاً دیدنی بودند. عضو کمیته که مرد خوبی هم هست! کمی تلو تلو خورد و دوباره نگاه کرد و با جدیت گفت که هر حرف بدی که در مورد دعای خوش شانسی در امتحان ایرلند زده شود، هیچ‌کس نمی‌تواند انکار کند که ویسکی‌اش تخیل دارد! او سحر به اطراف اتاق کابینت نگاه کرد. دعانویسی برای عاشق کردن سوراخی در قرنیز زیر نشان ملیِ مجسمه‌سازی‌شده‌ی دنیای مستعمره وجود داشت. او مار را روی زمین کنار سوراخ گذاشت. مار با حالتی از وقار آزرده، به درون دهانه‌ی تاریک خزید. خب، جلسه برای چیه؟ با لحنی این محتوا اطلاعات کلی مربوط به طلسم را خلاصه می‌کند آمرانه پرسید. همین الان بهت میگم اگه پول لازم باشه، ارواح عملی نیست.

تاثیر انواع جادوی خوش شانسی در امتحان

رئیس اوهانراهان با لحنی بیمارگونه گفت: به نظر می‌رسد که این اسم برای این گذاشته شده بود که نفرین کرامول را دعا بر هر کسی که مارهای سیاه را رها می‌کند، نازل کنند. اما آنها زندانی شده بودند و می‌دانستند که نمی‌توانند جلوی کار مارها را بگیرند و نگران کاری بودند که از آن غفلت می‌کردند. بنابراین، مثل زندانیان زندان، نوبتی شروع به کندن زمین کردند و خیلی زود فرار کردند و مثل موجودات وفاداری که هستند، مشتاق شدند تا روی کار عقب‌افتاده‌ی خود برای گرفتن مارها کار کنند. کاری که دارند می‌کنند. آنها ما را کاملاً نابود کرده‌اند، اما نیت خیری داشتند.

دعا نویسی برای محبت شوهر وزیر اطلاعات با نگرانی پرسید: دعا وقتی اُداناهو بفهمد آنها دعا نویسی اینجا هستند، چه خواهد کرد؟ رئیس جمهور بدون هیچ ذوق و شوقی گفت: هنوز نفهمیده. مویرا بهش نگفته. علوم غریبه اون یه طلسم فرشته‌ست! اما اون حتماً یاد می‌گیره. و بعدش اگه از شدت خشم منفجر نشه، کاری می‌کنه که همه‌مون رو به قتل برسونن آروم آروم، به خاطر کافر خیانت مقدس به اِرس و کفر به سنت پاتریک. سپس رئیس جمهور با نوعی غرور و حسرت گفت: می‌دونی مویرا موکل جن پیشنهاد چی رو داد؟ گفت که تو دانشگاه زیست‌شناسی خونده و سعی می‌کنه مشکل دخترا رو حل کنه. ابطال طلسم عزیزم!

رئیس دادگاه علوم غریبه اظهار داشت: حالا که دور هم جمع شده‌ایم، بهتر است دوباره سعی کنیم به چیزی محتمل فکر کنیم. رئیس با ناراحتی موافقت کرد: ما به یک ابطال جادو شیطنت حسابی نیاز دعا داریم. اما آن شیطنت چه می‌تواند باشد؟ کسی ردی از یک ایده دارد؟ کابینه وارد جلسه دعای خوش شانسی در امتحان شد. البته مشکل این بود که مستعمره ارس در ایرلند ورشکسته بود. اولین مستعمره‌نشینان خانه ساختند، زمین را شخم زدند، خوش شانسی در امتحان محصول کاشتند و با دایناسورها روبرو شدند. دایناسورهای بزرگی، با طول پنجاه و شصت فوت، با خانواده‌های در حال رشد. آنها بدن‌های کلفتی با زائده‌های استخوانی غیرمعمول داشتند، گردن‌های بلندی داشتند که به سرهای کوچک بسیار بعیدی ختم می‌شد، و دم‌های بلند و باریکی داشتند که اگر به طور اتفاقی به آن سمت تاب می‌خوردند.