دعانویس ده سرخ

خود کاملاً متمایز می‌کرد. و از آنجایی که این چیزی بود که جنوبی‌ها بیش از همه از باور کردن آن استان در مورد خود لذت می‌بردند، با شور و شوق گوش می‌دادند و گوینده را به عنوان یک روح نادر و نکته‌سنج متمایز موکل دعانویس ده‌سرخ جن می‌کردند. پس از آن صدای سیلویا آمد: بابا، باید مراقب داگلاس باشی؛ او یک چاپلوسِ کُند است. او هنگام گفتن این جمله خندید؛ و از میان حاضران، تنها عمه وارینا بود که متوجه این نکته‌ی دین شوم شد و پیچش تلخ لب‌هایش را هنگام صحبت دید. عمه دیدگاه‌های تاریخی، آداب و رسوم طلسم نمادین را توصیف می‌کنند وارینا و خواهرزاده‌اش تنها افرادی جادو بودند که داگلاس ون تویور را به خوبی می‌شناختند تا طنز اصطلاح چاپلوسِ کُند را درک کنند.

دعانویس : سیلویا فوراً متوجه شد که شوهرش در حال آغاز مبارزه‌ای برای جلب حمایت خانواده‌اش است. او در مزارع سرگرد پرسه می‌زد و اطلاعاتی در مورد طاعون جمع‌آوری می‌کرد. مذهب به خانه برگشت و سیگارهایش را رد و بدل کرد و به داستان‌های دوران کودکی سرگرد در طول جنگ گوش داد. او به ملاقات اسقف چیلتون رفت و در اتاق مطالعه‌اش که دیوارهایش پر از کتاب‌های سیاه رنگ و رو شهرستان رفته در مورد الهیات بود، نشست. خود ون تویور معلم خصوصی کلیسای انگلستان داشت و یک روحانی عالی‌رتبه و استان نکته‌سنج بود؛ اما با احترام به استدلال‌های مربوط به شکل ساده‌تری از سازمان کلیسا گوش می‌داد و یک افشاگری حجیم از مغالطات جانشینی رسولان را با خود به همراه داشت.

دعانویس ده‌سرخ

و ارواح سپس عمه نانی، جاه‌طلب و هوشیار، مانند زمانی که به میلیونر جوان در یافتن همسر کمک کرده بود، از راه رسید. و مقدس میلیونر جوان پیشنهاد داد که دختر سوم عمه نانی نباید جادو سیاه از دیدار سیلویا در نیوپورت غافل شود. ظاهراً هیچ محدودیتی برای کارهایی که انجام می‌داد ذکر وجود نداشت. دعانویس ده‌سرخ او استاد کسلمن لایل را روی زانوی خود می‌نشاند و اجازه می‌داد یک ساعت ارزشمند روی زمین بیندازد. صبح زود از خواب بیدار می‌شد و با پگی دعانویس و ماریا به اسب‌سواری می‌رفت. ده‌سرخ او سلست را به ماشین‌سواری می‌برد و با طلسم توجهاتش به او کمک می‌کرد تا مرد جوان مغروری را که سلست عاشقش بود، تحت تأثیر قرار دهد.

او با این توجهات به همه فرزندانش و صبری که با آن به شرح بیماری‌هایی که در دوره‌های مختلف زندگی این عزیزان را مبتلا کرده بود، خانم مارگارت را به خود جذب استان کرد. برای سیلویا، که تمام این ماجراها دعانویس افوس را تماشا توسل می‌کرد، انگار خودش را با گره‌های زیادی به او می‌بست. او با اشتیاق به سکوت و دوری از دیدن کسی به خانه آمده بود. اما متوجه شد که این نمی‌تواند جفت روحی واقعیت داشته باشد. شایعاتی در مورد نابینایی کودک و اهمیت آن وجود داشت؛ و پنهان شدن به معنای پذیرش کافر بدترین چیزها بود. خانم‌های خانواده یک جشن باشکوه دعانویس ترتیب داده بودند که قرار بود تمام اهالی کسلمن کانتی بیایند و مادر شاد را تماشا کنند.

و سپس مراسم رقص ماهانه در کانتری کلاب برگزار می‌شد که همه به امید دیدن زوج سلطنتی به آنجا می‌آمدند. برای سیلویا، انگار مادر و عمه‌هایش هر دقیقه از روز پشت سرش بودند و او را به دنیا دعانویس هل می‌دادند. برو، برو! خودت را نشان بده! نگذار مردم شروع به حرف شهرستان زدن کنند! دعانویس ده‌سرخ او چند هفته‌ای آن را تحمل کرد؛ سپس نزد پسرعمویش، هارلی چیلتون، دعانویس اژیه رفت. او گفت: هارلی، شوهرم مشتاق است به شکار برود. آیا تو هم با او می‌روی؟ پسر پرسید: ده‌سرخ کی؟ همین الان؛ فردا یا پس‌فردا. هارلی گفت: من آماده‌ام. بعد از آن پیش شوهرش تعویذ رفت.

داگلاس، وقت رفتن توست. او نشست و استان چهره‌ی او را بررسی کرد. بالاخره گفت: هنوز هم همین فکر را می‌کنی؟ من هنوز آن را دارم. امیدوار بودم اینجا، بین مردم زادگاهت، عقلت تا علوم دعانویس علویجه غریبه حدودی برگردد. می‌دونم چی امید داشتی، داگلاس. و متاسفم اما جادو شدن من کاملاً تغییر نکرده‌ام. او پرسید: مگر ما اینجا با خوشحالی با هم کنار نمی‌آمدیم؟ نه، اینطور نبوده من بدبخت بوده‌ام. و تا وقتی که دیگر مزاحم من نشوی، نمی‌توانم آرامش داشته باشم. برایت متاسفم، اما باید تنها باشم و تا زمانی که تو اینجا هستی، سرگرمی‌ها ادامه خواهد داشت. می‌تونیم روشن کنیم که به تفریحات اهمیت نمیدیم.

می‌تونیم یه جای آروم نزدیک مردمت پیدا کنیم، جایی که بتونیم در آرامش زندگی کنیم. طلسمات او روح گفت: داگلاس، من با پسرعمو هارلی صحبت کرده‌ام. او آماده است تا با شما به شکار برود. لطفاً با او تماس بگیرید و ترتیب دهید که فردا شروع کنیم. اگر فردای آن روز هنوز اینجا دعا باشید، من به یکی از مزارع عمو مندویل خواهم رفت. سکوت طولانی‌ای برقرار شد. بالاخره پرسید: جادو سیاه سیلویا، فکر می‌کنی این رفتارت تا کی می‌تواند ادامه پیدا کند؟ این تا ابد ادامه خواهد داشت. من تصمیمم را گرفته‌ام. لازم است که تو هم تصمیم خودت را بگیری.

دوباره منتظر ماند تا از کنترل خودش مطمئن شود. دعانویس ده‌سرخ بالاخره پرسید: قصد داری بچه را پیش خودت نگه داری؟ فعلاً بله. بچه بدون من کافران نمی‌تواند سر کند. و برای آینده؟ ما در این مورد یک ترتیب عادلانه خواهیم داد. کمی به من فرصت بده تا خودم را جمع و جور کنم، و بعد به دعا نیویورک می‌روم و جایی نزدیک شما زندگی می‌کنم، و ترتیبی می‌دهم که بتوانید هر چند وقت یکبار که دوست دارید کودک را ببینید. من هیچ تمایلی استان ندارم که او را از شما بگیرم فقط می‌خواهم خودم را از شما بگیرم. او گفت: سیلویا، آیا متوجه شده‌ای که این رویه تو چه بدبختی‌هایی برای مردمت به دعانویس بار خواهد آورد؟ او التماس کرد: اوه، حالا شروعش نکن!

دعانویس کرکوند می‌دانم، گفت، چقدر مصممی که مرا مجازات کنی. اما فکر می‌کنم سعی می‌کنی راهی برای نجات آنها پیدا کنی. داگلاس، او پاسخ داد، من دقیقاً می‌دانم که چه کار می‌کردی. از وقتی به اینجا آمدی، تغییر شخصیت تو را دیده‌ام. شاید بتوانی مردم مرا آنقدر بدبخت کنی که من هم بدبخت شوم. می‌بینی که چقدر عمیقاً آنها را دوست دارم، چطور همه چیز را به خاطر عشق به آنها فدا جادو می‌کنم. اما بگذار روشن کنم، ده‌سرخ من این را تسلیم نخواهم کرد. به خاطر آنها بود که وارد این ازدواج شدم، اما به این نتیجه رسیده‌ام که اشتباه بوده و هیچ قدرتی روی زمین نمی‌تواند مرا وادار به ماندن در آن کند.

تصمیمم را گرفته‌ام با مردی که دوستش ندارم زندگی نخواهم کرد. حتی وانمود هم نمی‌کنم که این کار را می‌کنم. حالا منظور مرا می‌فهمی، داگلاس؟ سکوتی حکمفرما شد و او منتظر خبری از او ماند. وقتی خبری دعانویس ده‌سرخ نشد، پرسید: فردا برای رفتن هماهنگ می‌کنی؟ او با آرامش پاسخ داد: من هیچ دلیلی نمی‌بینم که من، شوهرت، اجازه دهم این مسیر دیوانه‌وار را دنبال کنی. تو قصد داری مرا ترک کنی؛ و دلیلی که ارائه می‌دهی، دلیلی است که اگر قدیس معتبر بود، دو سوم خانه‌های کشور را از بین می‌برد. خانواده‌ات در تلاش من برای جلوگیری از نابودی‌ات، در کنارم خواهند بود.

با صدایی گرفته پرسید: چه انتظاری داری؟ من باید فرض کنم که همسرم دیوانه است؛ و تا گشایش زمانی که به هوش بیاید از او مراقبت خواهم کرد. او چند لحظه‌ای نشست و با تعجب به او نگاه کرد. ده‌سرخ سپس گفت: تو حاضری اینجا بمانی، هر روز و در تنها پناهگاهی که دارم، دنبالم بیایی. استان خب، پس احساسات تو را در نظر نمی‌گیرم. من اینجا کاری دارم که باید انجام دهم و فکر می‌کنم وقتی شروعش کنم، دلت می‌خواهد خیلی دور باشی. منظورت چیه؟ پرسید و طوری به او نگاه کرد که انگار واقعاً دیوانه است. می‌بینی خواهرم سلست در شرف ازدواج است.

بهترین استاد دعا در شهر ده‌سرخ

این خبر فوق‌العاده‌ای بود که او باید در ایستگاه به من می‌گفت. اتفاقاً اعمال صالح من راجر پیتون را تمام عمرم شهرستان می‌شناسم و می‌دانم شهر که او به عنوان یکی از سریع‌ترین پسرهای شهر شهرت دارد. خب؟ پرسید. فقط همین، داگلاس من قصد ندارم خواهرم را مثل خودم بی‌پناه بگذارم. می‌خواهم درباره الین به او بگویم. هر چه لازم است بداند را به او خواهم گفت. این کار قطعاً به معنای بحث دعانویس با افراد مسن خواهد بود جادو و در نهایت تمام خانواده در مورد این موضوع بحث خواهند کرد. مطمئنم که در چنین شرایطی دعا اهمیتی به بودن در اینجا نخواهید داد.

با لحنی بسیار تلخ پرسید: و می‌توانم بپرسم این کی شروع می‌شود؟ همین الان، او گفت. من فقط استان منتظر بودم تا تو بروی. او کلمه‌ای نگفت، اما دختر از حرز حالت چهره‌اش فهمید که دعانویس ده‌سرخ بالاخره حرفش را استان زده است. پسر برگشت و از اتاق بیرون رفت؛ و این آخرین حرفی بود که دختر با او زد، دعانویس پیشینه‌های فرهنگی بر تفسیر طلسم تأثیر می‌گذارند به جز خداحافظی رسمی‌شان در حضور خانواده. ۱۴. راجر پیتون پسر و وارث یکی از قدیمی‌ترین خانواده‌های شهرستان کسلمن بود. من قبلاً درباره این خانواده شنیده بودم در داستان شگفت‌انگیزی که سیلویا چند سال پیش از سوختن رز برایر، عمارت باشکوهشان، تعریف کرد: اینکه چگونه همسایه‌ها جادو برای خاموش کردن دعانویس شعله‌ها آمده بودند و شکست خورده بودند، در حالی که شهر آتش در طبقات بالای سرشان غرش می‌کرد، آخرین رقص خود را در سالن رقص انجام دادند.

از آن زمان خانه بازسازی شده بود، باشکوه‌تر از همیشه، و اعتبار خانواده همچنان پابرجا بود. یکی از پسران شعله قدیمی سیلویا بود و دیگری با یکی از دختران چیلتون ازدواج کرده بود. در مورد سلست، او یک یا دو سال گذشته برای راجر ماهیگیری می‌کرد و اکنون در اوج خوشبختی ایستاده بود. سیلویا نزد پدرش رفت کافر تا با او در مورد موضوع دشوار بیماری‌های مقاربتی صحبت کند. سرگرد بیچاره هرگز انتظار نداشت که زنده بماند و چنین سخنانی را از دخترش بشنود.