دعانویس یاسوکند

زیرا بی‌قراری و ناآرامی‌ای در خانه حاکم بود که انکارناپذیر بود. سرهنگ آرزوی جادو سیاه بازگشت دکتر استون را داشت و دعانویس یاسوکند اتفاقاً این آرزوی نانسی بود. برنت اهمیتی نمی‌داد استان که اگر ساعت چهار زودتر برسد چه اتفاقی می‌افتد. مقدس با این حال، هر دو در نگرانی مبهمی برای کوهنوردی که زک به آنها گفته بود برنگشته است، شریک بودند. سرهنگ پیشنهاد داد: جادو شاید به خانه باب رفته باشد. و خدمتکار ساده‌لوح، با طلسم دیدن پریشانی ذهن شهرستان ارباب پیرش، بی‌درنگ اعلام کرد: این شوخی‌ای بود که اون کرد، مارس جان، تو داری منو جر می‌دی! این باعث آسودگی خاطر، اگر نه یقین، شده بود.

دعانویس : با این وجود، پیرمرد ترجیح داد چرت عصر یکشنبه‌اش را کنار بگذارد و منتظر استون بماند. از دیروز صبح، همیشه، همیشه، گوش دعانویس به زنگ صدای سم اسب بود منتظر بازگشت مرد شهرستان دانشمندی که قرار بود از سرچشمه‌ی چشمه سان‌لایت‌پچ پیام احتیاط بیاورد؛ و با این حس انتظار، به سمت صندلی‌های کنار هم نشست منابع انسان‌شناسی، شیوه‌های طلسم را مورد بحث قرار می‌دهند تا دعا نویسی تنها باشد. ساعت سه و نیم بعد از ظهر، برنت آرام از خانه بیرون آمد، سوار اسبش جادو شد و با قدم‌های بسیار آهسته در اطراف دایره‌ی تنبارک شروع به گشتن کرد. در طول این پیشروی مخفیانه، او با دقت و محبت مراقب بود که هیچ چیز مزاحم پیرمرد محترم که مدتی پیش چانه‌اش به آرامی به سینه‌اش چسبیده بود، نشود.

دعانویس یاسوکند

او که هنوز در جستجوی استون بود، همچنان هوشیار و وفادار به منافع دوست کوهستانی و مهمانش، چرت موکل جن عصر یکشنبه‌ی سال‌ها خوشگذرانی به طلسم مغزش خزیده علوم غریبه بود تا خود تعویذ را نشان دهد. دو یا سه مایل اول بعد از اینکه او و جین از فلت راک بیرون آمدند، به حیوانات سرزنده‌شان اجازه داده شد سرشان را بالا و پایین بیندازند و از لذت ناب رفتن لذت ببرند. مک با تمام توانش در جلو می‌دوید تا آن موقعیت را حفظ کند. آنها همان مسیر، همان راهروی درهم‌تنیده از تاک‌های سرکش را دنبال دعا نویسی می‌کردند یاسوکند که او روزی آن را به زندگی خود تشبیه کرده بود زندگی‌ای که باغبانش از آن زمان با وجدان در آن مشغول به کار شده بود.

او با وجدان می‌دانست چقدر. اگر عمو زک هر روز این را در گوش عمه تیمی نمی‌ریخت، باز هم او با حس قانع‌کننده‌تری می‌دانست. او می‌دانست که باغبان دقیقاً چه زمانی وارد جنگل‌ها و مراتع خیالات خود شده، پیچک‌های سمی را بریده و چیزهای خوب دعا را برای نوید بیشتر هرس کرده است. یاسوکند او این را با شادی پنهانی تماشا کرده دعانویس باجگیران بود؛ شب‌ها نزدیک جادو کهن بالشش پرسه می‌زد و هنگام بیداری با آواز لب‌هایش را لمس می‌کرد. آنها به کلیسا رسیدند و استان بدون هیچ حرفی وارد شدند. اما در آستانه‌ی در جایی شهر که در آن یکشنبه‌ی دیگر، او پرسیده بود که آیا این معجزه می‌تواند به خاطر او انجام شود و او شماره ملا پاسخ داده بود: به خاطر خودت!

چشمانشبا جدیت، عمیق و به او نگاه کرد. می‌دانست جادو که آنها از طرف او صحبت می‌کنند، و در حالی که مراسم در حال انجام بود، بارها و بارها از خود پرسید که آیا پاسخ خودش را داده است یا خیر. هیچ‌کدام از این عبادت‌کنندگان که عبادت را فراموش کرده بودند، حال و حوصله‌ی صحبت نداشتند، وقتی بیرون آمدند و به آرامی در امتداد کوچه به سمت خانه رفتند. آرامش ذکر شامگاهی آن، گویی ادامه‌ی آرامش کلیسا بود. یاسوکند خورشید در پایین بود مانند توپی قرمز، بر فراز تپه‌های مه‌آلود و دوردست، تعادل برقرار می‌کرد. سه دقیقه و نیم دیگر طلسم نویس غروب می‌کرد و آنها را در پس‌تابشی از لطافت بی‌نظیر رها می‌کرد و آسمان نیمه‌ابری غرب را با کافر شکوهی وصف‌ناپذیر لمس می‌کرد.

با صدایی حزن‌انگیز از آن سوی مزارع، صدای ناله‌ی گوسفندان به گوش می‌رسید که با صدای دعا زنگوله‌ی سردسته‌شان ملایم‌تر شده بود. کلیسا او می‌توانست آنها را ببیند قارچ‌های کوچک و متحرک در دامنه‌ی چراگاه و صدای کسی که میله‌های اصطبل را پایین می‌آورد، به گوشش رسید. این نشان می‌داد که کسی منتظر آمدن اوست؛ کسی که میله‌ها را پایین می‌آورد و او را به جایی فرا می‌خواند که برای همیشه در امنیت باشد. او در حالی که آخرین بخش قرمز را که از دیدش محو می‌شد تماشا می‌کرد، زمزمه کرد: استان روزها دارند کوتاه می‌شوند. خیلی طول شهر جادو سیاه نمی‌کشد که این بلوط‌های پیر به سرخی آن آسمان شوند.

او هم با حالتی رویایی گفت: دوست ندارم به زمستان فکر کنم. و ببین! غروب است! فکر نمی‌کنی باید به خانه برگردیم؟ با ناراحتی پاسخ داد: فکر می‌کنم باید این کار را بکنیم. اگرچه قلبش دیوانه‌وار می‌زد. و تا چند روز دیگر دعانویس باید به فکر رفتن سریع به خانه هم باشم ترک این، همه این‌ها. دستش را همزاد به سمت غرب سرخ تکان داد. انگار از یک رویای شگفت‌انگیز بیرون می‌آیم. از قصر بلورینی که تکه تکه خواهد شد؛ یاسوکند و من تا آخر عمرم خواهم گشت دعانویس و خواهم گشت و دیگر هرگز آن را نخواهم یافت! دلم برای قصر بلورینم تنگ خواهد شد!

برای لحظه‌ای هیچ‌کدام جرأت حرف طلسم زدن نداشتند. یاسوکند کوچه‌ی عطرآگین بسیار ساکت بود و اسب‌هایشان که در تمام این مدت آهسته‌تر راه می‌رفتند، اکنون گویی از صدایی زمزمه‌وار اطاعت دعا می‌کردند، ایستادند. او به آرامی به سمت او خم شد و در برابر عمق احساسی که تا این زمان هرگز تا این حد برانگیخته نشده بود، لرزید و با صدایی گرفته گفت: از دستش نمی‌دهم! نمی‌توانم از دستش بدهم، جین! دوردست‌ها اما تقریباً بی‌خبر از فضای پیرامونشان، گویی شهرستان روح کنتاکی بود که با ملایمتی وصف‌ناپذیر از میان گرگ و میشِ رو به افزایش سخن می‌گفت گروهی پنج نفره از سیاه‌پوستان، جایی در آن سوی دره، با هارمونی‌های ملایم و ملایمی می‌خواندند: شهرستان گریه نکن، خانم من؛ اوه، امروز گریه دعانویس موچش نکن!

او می‌توانست ببیند که چشمانش دعا نویسی غرق در رطوبتی دوست‌داشتنی بودند، و چهره‌اش، که روز مرگش را لمس کرده بود، گویی از میان مهی باشکوه با او نجوا می‌کرد. او با التماس و التماس می‌گفت: الان دیگر نمی‌توانم بدون آن زندگی کنم! من هم نمی‌توانم، او زمزمه کرد. نیم ساعت بعد، مک هنوز کنار جاده نشسته بود و سرش را با نگاهی پرسشگرانه به سمت آنها خم کرده بود: در حالی که اسب‌ها، همچنان شانه به شانه‌ی هم، صبورانه ایستاده بودند و اسب‌هایشان را می‌تکاندند. فصل سی و نهم پیروزی وقتی دیل از جس جدا شد، خورشیدِ رو به غروب هنوز نیم ساعتی تا غروب فاصله داشت.

همچنان که با گام‌های قدرتمند به راهش ادامه می‌داد، یاسوکند قلبش با فکر فرصت دوباره به دعانویس تپش افتاده بود درست همانطور که پس از ترک جین در غروب دیگری که دعانویس یاسوکند به همین نوع آسمان نگاه می‌کرد، چنین احساسی داشت. جویبار کوچکی که او دنبال کرد، خیلی زود از یک کوچه باریک و درهم‌پیچیده استان گذشت و می‌دانست که این کوچه به شهر فلت راک منتهی می‌شود؛ اما همین دعانویس کوپن که به آن پیچید، در انتهای راهروی سایه‌دار آن، مک را دید که دمش را بالا گرفته بود و زیر برآمدگی سنگی دنبال سنجاب‌ها می‌گشت. هیچ دلیلی وجود نداشت که کوهنورد به دنبال مخفیگاهی بگردد، جز وحشیگری موجود در وجودش که به احتیاط اشاره می‌کرد؛ یا شاید، با این احساس که جین، که بی‌سرپرست نیست، به زودی در دیدرس خواهد بود، ممکن بود لحظه فرخنده‌تری را برای دادن مژده‌اش ترجیح دهد.

به هر حال، بدون اینکه زیاد به چرایی و چگونگی آن فکر کند، به کناره مشرف به جاده رسید و در میان شاخ و برگ‌های آن آرام گرفت. سپس، مک، نه چیزی می‌دید و نه شکی به خود راه داد؛ و به آرامی پس از او، درست در همان لحظه‌ای که خورشید سرخ از دید ناپدید شد، دو سوارکار در دیدرس قرار گرفتند. یاسوکند وقتی تقریباً زیر او بودند، که حرز ناگهانبا درک این حقیقت انکارناپذیر که در برنت دشمنی برای جاه‌طلبی‌هایش وجود دارد که از تاسک بیچاره هم سرسخت‌تر است، خشمی کورکننده در مغزش پیچید که همه چیز را مانند غرب آتشین کرد.

بهترین روش طلسم برای شهر یاسوکند

یواشکی دستش را روی زمین کشید تا قدیس سنگی کافر به بزرگی سنگ ارواح پیدا کند که این مهندس سمج را له کند این دزد، کسی که معلمش را می‌دزدد و او را در مدرسه‌ای متروک رها می‌کند! شهر یکی آنجا بود و انگشتانش، با تب و تاب اما با احتیاط، شروع به خراشیدن خاک رس که آن را نگه داشته بود، کردند. اما بعد مردد شد. مگر به او نگفته بود که بزرگترین ندا، چه از قله کوه باشد چه از دشت، به معنای جنگ نیست به معنای تسلیم است؟ مگر خودش این را به او نگفته بود؟ و بنابراین انگشتانش از سنگ فاصله گرفتند.

همانطور که دوباره از میان بوته‌ها نگاه می‌کرد، برنت داشت چیزی در مورد طلسم از جادو سیاه دست دادن یک کاخ کریستالی می‌گفت برنت، کسی که اخیراً پیشنهاد داده بود جای او را در زندان بگیرد! دعانویس یاسوکند و سپس اسب‌ها شانه به شانه هم ایستادند. آیا این شکوه جدیدی بود که روح کوهنورد را با دیدن این تصویر که در گرگ و میش غروب به آنجا می‌آمد، روشن می‌کرد؟ آیا چیزی بود که از مفاهیم مرتبط با طلسم اغلب در قالب‌های روایی مختلف ظاهر می‌شوند. چهره و چشمان بسته جین، هنگامی که برنت او را در آغوش خود می‌کشید، منعکس شده بود؟ این لمحه از خوشبختی را داشت، همانطور که هرگز خواب خوشبختی را ندیده بود این شیرینی وصف‌ناپذیر اعترافات اول این گرمای بوسه‌ای به پاکی بوته سفید خدا که آنها عبادت کردن را برای همیشه در یک وجود برای خدمت او ترکیب می‌کرد یاسوکند آیا اینها پرده از چشمان کوهنورد برداشته بودند، همانطور که چشمان ساول استان در کنار جاده کور شده بود،