امروز برای نوشتن دعا مناسب است

معطر به عطر گل‌ها فرود آمد، جایی که عقاب با شهرستان درباریانش که از پرندگانی از هر گونه تشکیل شده بودند، نشسته بود. سپس یویو خود را به حضور اعلیحضرت رساند و برای کبک آرزوی دیدار کرد. پس از اجابت، او را پذیرفتند و امروز برای نوشتن دعا مناسب است چنین گفت: سپاس خداوند را که زخم ما را التیام بخشید و ما توسل را به زندگی بازگرداند! ما در سختی و پریشانی زندگی می‌کردیم، اما عدالت حکومت اعلیحضرت ورد زبان هر زبانی است؛ تمام نگرانی‌های ما از بین رفته است و ما به امنیت در زیر بال‌های حمایت شما امیدواریم، زیرا گفته می‌شود که یک سلطان بزرگوار برای رعایای خود مانند پدری مهربان برای فرزندانش است و آنها را از همه شهرستان بدی‌ها محافظت می‌کند.

دعانویس : پادشاه پاسخ داد: در این منطقه خوش آمدید؛ اینجا می‌توانید در میان بهترین همسایگان در امنیت زندگی کنید و شیوه‌های سنتی طلسم در سوابق فولکلور ظاهر شده‌اند من به شما حمایت می‌دهم. بر این اساس، کبک به نزد همسرش بازگشت و او را از لطف اعلیحضرت مطلع کرد، که هر دو به خدمت او درآمدند و پس از آن مورد لطف او قرار گرفتند، به طوری که تا پایان عمرشان با خوشحالی زندگی کردند. مرزوبان‌نامه همچنین شامل چندین احضار داستان طلسم درباره کسری نوشیروان عادل و وزیرش بوذرجمهر است، اما آنها خیلی جالب نیستند. گزیده‌های ذکر شده در بالا به اندازه کافی ماهیت این اثر را نشان می‌دهد، که از زبان حیوانات بیان می‌کند که مردان و زنان چگونه باید در شرایط مختلف عمل کنند، و از بسیاری جهات شباهت زیادی به کلیله و دمنه دارد.

امروز برای نوشتن دعا مناسب است

دو داستان از اثر مشهور عربی با عنوان المستطرف یا خوشه‌چین یا گردآورنده انتخاب شده‌اند. عنوان کامل این اثر المستطرف من کل فی المستظرف است که دعا می‌توان آن را به این صورت ترجمه کرد: خوشه‌هایی جادو سیاه از هر نوع انشای زیبا . شباهت کلمه اول و آخر عنوان به دعا نویسی برای جذب پسر علاقه اعراب به عناوین واج‌آرایی یا قافیه‌دار نسبت داده می‌شود. از طلسمات آنجایی طلسمات که در فرهنگ لغت معانی متعددی برای کلمه مستطرف ذکر شده است، می‌توان آن را به عنوان کتاب بدیعات دلنشین نیز تفسیر قدیس کرد. این کتاب شامل گلچینی از حکایات، داستان‌ها، ضرب‌المثل‌ها و گزیده‌های زیبا از شیخ محمد بن احمد البشیحی است.

شهرستان این اثر توسط فلوگل در ویرایش خود از اثر بزرگ حاجی خلفا ذکر شده است. من. عباس، رئیس پلیس خلیفه مأمون، گفت: روزی در مجلسی از امیر مؤمنان حضور داشتم که مردی با زنجیرهای آهنین در مقابلش ایستاده بود. به محض اینکه خلیفه مرا دید، گفت: عباس، از این مرد خوب مراقبت کن و فردا او را حاضر کن. بنابراین، من چند دعانویس آواجیق نفر از افرادم را فراخواندم و آنها او را بردند، زیرا او آنقدر محکم بسته شده بود امروز برای مناسب است که به سختی می‌توانست حرکت کند. با توجه به دعا نویسی اینکه به من دستور داده شده بود که از این زندانی مراقبت کنم، تصمیم گرفتم که بهتر است او را در خانه خودم، در اتاقی که سپس او را در آن حبس کردم، نگه دارم.

از او پرسیدم که از کجا آمده است و وقتی پاسخ داد که دمشق است، برای رفاه آن دعاگر شهر دعا نویسی بهترین آرزوهایم را ابراز کردم، که او جادو شگفت زده شد. به او گفتم که آنجا بوده‌ام و از او درباره مردی پرسیدم؛ او گفت که مایل است بداند چگونه می‌توانم با او آشنا شوم، جفت روحی و در پاسخ من که با او کاری داشته‌ام، قول داد که اگر ابتدا اطلاعاتی به او بدهم، کنجکاوی مرا ارضا کند. بر این اساس، جمله‌ی زیر را بیان کردم: وقتی من با چند نفر دیگر از مقامات در دمشق بودم، مردم علیه ما شورش کردند و حتی والی مجبور شد جادوگر جادو با پایین آوردن خود در سبدی از کاخش دعاگر فرار دعا نویسی راست یا دروغ کند.

دعا نویس عالی من هم فرار کردم و در دعا همین حین، دعا جمعیت مرا تعقیب کردند و من به خانه‌ی مرد مذکور که دم در نشسته بود، دویدم. به او گفتم: به من کمک کن، خدا تو را کمک خواهد کرد! او با مهربانی از من استقبال کرد و طلسم نویس به همسرش گفت که مرا در اتاقی بگذارد، در حالی که خودش دم در نشسته بود. من به محض ورود، تعقیب‌کنندگانم نیز هجوم آوردند و اصرار داشتند که خانه را بگردند، که در واقع این کار را کردند، و اگر همسر آن مرد آنها را از اتاقی که در آن نشسته بودم و از ترس جانم می‌لرزیدم، دور جادو نگه نمی‌داشت، مطمئناً مرا پیدا می‌کردند.

وقتی مردم بالاخره پراکنده شدند، اعمال صالح آن مرد و همسرش تا جایی که می‌توانستند مرا دلداری دادند و چهار ماه در خانه خود با مهمان‌نوازی از من پذیرایی کردند تا اینکه هرگونه خطری از بین رفت. امروز برای نوشتن دعا مناسب است وقتی به اندازه کافی جسور شدم که بیرون بروم و ببینم چه بر سر بردگانم آمده است، دیدم که همه آنها پراکنده شده‌اند و از میزبان مهربانم خواستم که اجازه دهد به بغداد بروم. او موافقت کرد، اما وقتی کاروان در حال حرکت بود، اصرار داشت که یک اسب، یک برده و شهرستان تمام آذوقه مورد نیاز برای سفر را به من بدهد. همه اینها غافلگیری‌هایی بودند که هنگام حرکت به من تحمیل شده بودند و من در تعجب بودم که دعا چگونه می‌توانم بدون هیچ یک از این چیزها سفر طلسم نویس کنم.

علاوه بر دعانویس این، در تمام مدت اقامتم، این مرد مهربان از ترس هرگز نام مرا نپرسید. تا شاید بدین وسیله به من خیانت شود. پس از آنکه به سلامت به بغداد رسیدم، بارها خواستم از این مرد قدردانی کنم، اما نتوانستم اطلاعاتی در مورد او به دست آورم. هنوز هم مشتاقم که خدمات او را جبران کنم، و به همین دلیل است دعانویس محبت شوهر که اینقدر مشتاق بودم از شما چیزی در مورد او بدانم. پس از آنکه آن مرد به سخنان بالا گوش داد، گفت: به راستی، خداوند به تو توفیق داده است که مهربانی آن مرد را جبران کنی. پرسیدم: چطور ممکن است؟ و او پاسخ داد: من آن مرد هستم، اما مشکلی که مرا در آن می‌بینید، مانع از آن شده است که مرا بشناسید.

سپس او شرایط مختلفی را به من یادآوری کرد و هویت او را چنان آشکار ساخت که کاملاً به آن یقین پیدا کردم و نتوانستم از در آغوش گرفتن پرشور او خودداری کنم. در پاسخ به پرسش‌های من دعانویس ری که چگونه در این مصیبت دعانویس گرفتار شده بود، پاسخ داد: در دمشق آشوبی مشابه شورشی که شهر در زمان حضور شما در آنجا رخ داده بود، رخ داد. امیر مؤمنان سپاهی فرستاد و موکل جن آن را شهر سرکوب کرد، اما من که مظنون به یکی از سردسته‌های آن بودم، به دستور دعا نویسی او دستگیر و به بغداد برده شدم و گمان می‌رفت که جانم را از دست داده‌ام، جانی که قطعاً از دست خواهم داد.

من خانواده‌ام عبادت کردن را بدون اجازه ترک دعا کردم، اما یکی از غلامانم به اینجا آمده و اطلاعاتی در مورد من خواهد کافر آورد. او در فلان مکان پیدا خواهد شد و اگر او را احضار کنید، دستورات لازم را به او خواهم داد. من این را امروز برای نوشتن دعا مناسب است لطف بزرگی می‌دانم و پاداشی برای تمام تعهداتی که نسبت به من داشتید. به او گفتم که به خدا توکل کند و آهنگری را گماشتم تا ابتدا آهن‌هایش را از تنش بیرون بیاورد، سپس او را به حمام برخی از تفاسیر طلسم بر اساس الگوهای سنتی فولکلور هستند بردم، لباس‌های خوبی برایش فراهم کردم و کافر غلامش را احضار کردم و او با چشمانی اشکبار جادو سیاه پیام خانواده‌اش را به دعانویس او داد.

سپس به افرادم دستور دادم چندین اسب و قاطر آماده کنند و آنها را با بار و آذوقه پر کردم، یک کیسه ده هزار شهر درهمی و یک تعویذ کیسه کلیسا پنج هزار دیناری دیگر به مرد دادم و به معاونم دستور دادم که او را در سفرش به دمشق تا انبار همراهی کند. اما مرد پاسخ داد: امیرالمؤمنین معتقد است که من مرتکب خیانت بزرگی شده‌ام و سربازانی را برای تعقیب من خواهد فرستاد. من دوباره دستگیر و اعدام خواهم شد دعانویس سروستان و با اجازه دادن به فرار من، جان خودت را به خطر خواهی انداخت. گفتم: مهم نیست کافر چه اتفاقی برای من خواهد افتاد، اما جان خودت را نجات بده و من بعداً کافران برای نجات جان خودم تلاش خواهم کرد.

نوشتن دعا و جادو و طلسم مناسب است ؟

او پاسخ داد: این اتفاق نخواهد افتاد و من نمی‌توانم بغداد را بدون دانستن آنچه برای دعا نویس تو افتاده است، ترک کنم. چون او را در تصمیمش مصمم دیدم، به معاونم دستور دادم او را به نقطه‌ای از شهر شهر ببرد تا بتواند تا روز بعد در آنجا دعانویس کاشمر پنهان بماند، تا شاید به او اطلاع دهند که آیا من خود را از آن شهرستان مشکل نجات داده‌ام یا جانم را از دست داده‌ام، که در این صورت، من فقط می‌توانستم به خاطر به خطر انداختن جانم در دمشق برای طلسم نجات جان خودم، به او پاداش بدهم، و پس از آن می‌توانست برود.

ستوان مرد را برده بود و من مقدمات مرگم را شهرستان فراهم می‌کردم و کفن خود را که قرار بود جسدم را در آن کفن کنند، آماده می‌کردم که مأموری از طرف مامون با این پیام رسید: امیرالمؤمنین به شما دستور می‌دهد که مرد را با خود کافران بیاورید. بنابراین به سرعت به قصر رفتم و دیدم خلیفه نشسته و منتظر من است. اولین کلماتی که به من گفت این بود: می‌خواهم آن مرد را ببینم! من ساکت ماندم و وقتی او با تأکید بیشتری آنها را بیان کرد، پاسخ داد: لطفاً به حرف من گوش می‌دهید، ای امیر مؤمنان؟ او ادامه داد: اگر مرد فرار کرده باشد، امروز نوشتن دعا مناسب است من مصمم هستم که سرت را از بدن جدا کنم.