دعانویس بهاران شهر

او چگونه‌ام؟ متوجه می‌شوم که او زنده است؛ ذره‌ای کوچک از عطش زندگی، از ترس و عزم. فکر می‌کنم، چقدر باید تنها دعانویس بهاران‌شهر باشد! و می‌خواهم به او بگویم که دوستش دارم و حاضر نیستم به او آسیبی برسانم؛ اما هیچ راهی ندارم که او را وادار به درک من کنم، و تنها طلسم کاری که می‌توانم بکنم این است که حرز بروم و او را ترک کنم. می‌روم و فکر می‌کنم دنیا چه جای عجیبی است، با این همه موجودات زنده، که دعا نویسی هر کدام به تنهایی ذکر از هم جدا شده‌اند، قادر به درک دیگران یا وادار کردن همزاد دیگران به درک او نیستند.

دعانویس : این همان چیزی است که فلسفه نامیده می‌شود، اینطور نیست؟ به من بگو. بعضی کتاب‌ها که این چیزها را توضیح داده‌اند… دارم هرچی فرستادی رو می‌خونم. وقتی از گشتن دنبال کلید خسته شدم، زیر سایه یه درخت نخل دراز کشیدم و خوندم حدس بزن چی شد؟ خیابان جان، پلاک پنج! بنابراین همه این زیبایی‌ها ناپدید شدن و من دوباره به کابوس دنیا برگشتم. یه کتاب فوق‌العاده! تصمیم گرفتم که برای شوهرم خوب باشه، بنابراین چند پاراگراف براش استان خوندم؛ اما فهمیدم که فقط اذیتش می‌کنه. می‌گه می‌خواد استراحت کنم نمی‌فهمه چرا به فلوریدا کیز اومدم تا درباره محله‌های فقیرنشین لندن بخونم.

دعانویس بهاران‌شهر

امید من برای تأثیرگذاری مطالعات انسان‌شناسی، سنت‌های آیینی را مورد بحث قرار می‌دهد تدریجی بر ذهن او به کشفی نسبتاً وحشتناک منجر استان شده است اینکه او نیز همان نیت را کافران در مورد من دارد! او نیز مجموعه‌ای از کتاب‌ها را آورده است و هر جادو شدن روز چند صفحه از آنها را برای من می‌خواند و معنی شهر آنها را توضیح کافر می‌دهد. او این را استراحت می‌نامد! البته من حریف او نیستم من هرگز به این اندازه به بی‌ارزشی تحصیلاتم پی نبرده‌ام. اما من به طور کلی می‌بینم که استدلال‌های دعانویس او به کجا گرایش دارند دعانویس بهاران‌شهر اینکه زندگی چیزی است که رشد کرده و در قدرت بشر نیست که آن را تغییر دهد؛ اما حتی اگر او می‌توانست مرا در این مورد متقاعد کند، من آن را منبع شادی نمی‌دانستم.

من همیشه این احساس را دارم که اگر شما اینجا بودید، چیزی برای پاسخ دادن می‌دانستید. حقیقت این است که من آنقدر از اختلاف بین خودمان رنج می‌کشم که اصلاً نمی‌توانم بحث کنم. از خودم می‌پرسم اگر متوجه می‌شدیم که ایده‌ها و علایق یکسانی داریم، ازدواجمان چگونه می‌شد. روزها و شب‌هایی هست که به خودم می‌گویم باید به آنچه شوهرم باور دارد، باور داشته باشم، که هرگز نباید به خودم اجازه می‌دادم به چیز دیگری فکر کنم. اما این واقعاً به عنوان یک برنامه زندگی مناسب نیست؛ من سال‌ها پیش جفت روحی استان آن را با پدر و مادرم امتحان کردم. آیا تا به حال به شما گفته‌ام که مادرم در قلبش کاملاً متقاعد شده است که دعانویس من به دلیل اینکه به برخی از چیزهای کتاب مقدس اعتقاد ندارم، تا ابد در احضار جهنمی از آتش واقعی رنج خواهم برد؟ او هنوز هم رؤیاهایی از آن دارد هرچند از دعانویس نوشین‌شهر زمانی

که مرا به شوهر داد، دیگر آنقدرها هم بد نیست! حالا شوهرم نگران ایده‌های من است. او کتابی از برک، نویسنده‌ی قدیمی و مشهور، می‌خواند. کتاب به تاریخ انگلستان می‌پردازد که من چیز زیادی در مورد آن نمی‌دانم، اما می‌بینم که از تغییرات استان مدرن و کل روح تغییر بیزار است. و مری، چرا نمی‌توانم چنین احساسی داشته باشم؟ من واقعاً باید عاشق آن چیزهای قدیمی و باشکوه باشم، گشایش باید به استان گذشته احترام بگذارم؛ دعانویس نظرکهریزی من این‌طور بزرگ شده‌ام. گاهی اوقات وقتی متوجه می‌شوم که چقدر سهل‌انگار و بدبین هستم، می‌لرزم. به نظر می‌رسد که جنبه‌ی اشتباه هر چیزی را شهر می‌بینم، طوری که اگر می‌خواستم هم نمی‌توانستم به آن اعتقاد داشته باشم!

۲. نامه‌هایش پر از شگفتی‌های طبیعت بود. یک حواصیل سفید برفی در جزیره‌ی او خانه کرده بود؛ او عملیات ماهیگیری او را زیر نظر داشت و می‌خواست لانه‌اش را پیدا کند تا جوجه‌هایش را تماشا کند. آن دو مرد سفری به اِوِرگلیدز قدیس داشتند و داستان‌های شگفت‌انگیزی از دسته‌های فلامینگو که دعانویس کلیبر ابرهای سرخ در آسمان مذهب ایجاد می‌کردند، و دسته‌های عظیمی از لانه‌های پرندگان که مانند یک شهر شلوغ بودند، با خود آورده بودند. آنها جوجه‌ای را به خانه آورده بودند که تمام روز جیغ می‌زد تا شکمش را با ماهی پر کنند. دعانویس بهاران‌شهر یکی از پسرعموهای سیلویا، هارلی چیلتون، به دیدنش آمده بود.

دعانویس وزوان او در دوران نامزدی سیلویا، ون تویور را به شکار می‌برد و حالا همراه خوبی برای ماهیگیری بود. به او اجازه عبادت کردن داده نشده بود که از اوضاع جادو سیاه و کافر احوال بین سیلویا و شوهرش باخبر شود، اما پسرعمویش را در حال خواندن کتاب‌های جدی می‌دید و سهمش در این ابجد مشکل این بود که به سیلویا بگوید که صورتش چروک شهر خواهد شد و حتی پاهایش هم مثل خانم‌های طلسم نویس نیوانگلند بزرگ خواهد شد. همچنین، پزشک جوانی بود که مراقب سلامت سیلویا بود؛ مردی ریزنقش و خوش‌قیافه با چهره‌ای صورتی و سفید و سبیل قهوه‌ای که انگشتانش را از خود جدا نمی‌کرد.

طلسم او یک خانه‌ی ویلایی برای خودش موکل جن داشت، اما گاهی اوقات در سفرهای دریایی همراهش می‌رفت و سیلویا فکر می‌کرد هر وقت نظرش با شوهرش در مورد برک متفاوت بود، چین و چروک‌های خنده را دور چشمانش می‌بیند. او به این مرد جوان مشکوک جادو بود که تمام ایده‌هایش را به بیماران مولتی‌میلیونرش نمی‌گوید و از احتمال بازجویی از او لذت می‌برد. سپس خانم وارینا توئیس از راه رسید؛ کسی که از زمان بریدن غم‌انگیز خانه‌اش، زندگی‌اش را وقف خدمت به اعضای شادتر خاندان کسلمن کرده بود. او اکنون قرار بود همراه و مشاور سیلویا باشد؛ و درست در روز ورودش، شکاف عمیقی را که در زندگی خواهرزاده‌اش ایجاد شده بود، کشف کرد.

سیلویا نوشت: فوق‌العاده است، شهود زنان کسلمن. ما در لنج بودیم و از کنار یکی از پل‌های راه‌آهن جدید می‌گذشتیم که عمه وارینا فریاد زد: چه کار فوق‌العاده‌ای! شوهرم دعانویس گفت: بله، اما نگذار سیلویا حرفت را دعانویس ابوزیدآباد بشنود. پرسید: چرا دعا نویسی که نه؟ و او پاسخ داد: دعانویس بهاران‌شهر او به تو خواهد گفت که داگوهای بیچاره چند ساعت در روز باید کار کنند. همین؛ اما دیدم که عمه وارینا نگاهی سریع به من انداخت و دیدم که از تلاش‌های من برای شهرستان شروع مکالمه فریب نخورده است. این کار داگلاس کمی وحشتناک بود، زیرا او می‌داند که من عاشق این افراد مسن هستم و نمی‌خواهم آنها از مشکل من باخبر شوند.

اما این از ویژگی‌های اوست وقتی عصبانی است، به ندرت سعی جادو می‌کند دیگران را ببخشد. به محض اینکه تنها شدیم، خاله وارینا شروع کرد به پرسیدن: ‘سیلویا، عزیزم، یعنی چی؟ چیکار کردی که شوهرت نگران شده؟’ اگر می‌توانستم مکالمه را به خاطر بیاورم، سرگرم می‌شدی. بهاران‌شهر سعی کردم با جواب دادن بی‌مقدمه داگلاس برای ناهار زیادی تخم لاک‌پشت خورده بود از دردسر طفره بروم این یک چیز مردانه است که هر پیرزن عزیزی آن را می‌فهمید. اما او خیلی زیرک بود. مجبور شدم برایش توضیح دهم که دارم فکر کردن یاد می‌گیرم، و این شهرستان باعث شد وحشت‌زده شود. فرزندم، منظورت این است که داری به موضوعاتی فکر می‌کنی که شوهرت به آنها اعتراض دارد، و وقتی از تو می‌خواهد که دست از فکر کردن برداری، حاضر نیستی جلوی خودت را بگیری؟ مطمئناً باید بدانی که او دلیل خوبی برای استان مخالفتش دعانویس نوش‌آباد دارد.

گفتم: ‘فکر می‌کنم همینطوره،’ اما اون دلیلش رو برام علوم غریبه روشن نکرده؛ و مطمئناً من حق دارم…’ او بیشتر از این چیزی نمی‌شنید. ‘درسته، سیلویا؟ درسته؟ داری ادعا می‌کنی که حق داری شوهرت رو از دعانویس بهاران‌شهر خودت دور کنی؟’ اما مطمئناً نمی‌توانم دعانویس گوگان تمام افکارم را با ترس از اینکه شوهرم را از خودم دور کنم، تنظیم جادوگر کنم! سیلویا، نفسم را بند می‌آورید. چنین ایده‌هایی را از کجا آورده‌اید؟ اما جوابمو بده، خاله جادو سیاه وارینا می‌تونم؟ چه تفکری برای جادو سیاه یک زن به اندازه تفکر در مورد چگونگی راضی کردن یک شوهر خوب و مهربان مهم چارچوب‌های فرهنگی مختلف، درک طلسم را شکل می‌دهند است؟ اگر دین او دیگر سعی در انجام این کار نکند، چه اتفاقی برای خانواده‌اش خواهد افتاد؟ پس می‌بینید، ما تعویذ موضوع مهمی را مطرح کردیم.

آیا جادو وجود دارد در شهر بهاران‌شهر

می‌دانم که شما من را فردی عقب‌مانده می‌دانید، و شاید برایتان جالب باشد که بدانید برای برخی افراد، من یک یاغی ترسناک به نظر می‌رسم. عمه وارینای بیچاره را تصور کنید، با چهره‌ای پیر و نگران، که بارها و بارها تکرار می‌کند: فرزندم، فرزندم، امیدوارم به موقع رسیده باشم! ​​نصیحت زنی را که بهای اشتباهاتش را به سختی پرداخته است، نادیده نگیرید. شما شوهر خوبی دارید، مردی که شما را فداکارانه دوست دارد؛ شما یکی شهر از خوش‌شانس‌ترین زنان هستید حالا استان شادی خود را از دست ندهید! گفتم: عمه وارینا عمه کافران وارینا، واقعاً فکر می‌کنی هر مردی کافران آنقدر مشتاق است که از همسرش دور شود که باید تمام انرژی و مهارتش در دیپلماسی را صرف نگه داشتن او کند؟ سیلویا، او پاسخ داد، تو خیلی عجیب و غریب حرف می‌زنی، از زبان شهرستان خیلی خامی توسل استفاده می‌کنی، من نمی‌دانم چطور با تو صحبت کنم!

دعانویس تازه‌شهر فقط می‌توانم این را به تو بگویم زنی که به خودش اجازه می‌دهد به چیزهای دیگری غیر از وظیفه‌اش در قبال شوهر و فرزندانش فکر کند، ریسک وحشتناکی می‌کند. او دارد دعانویس بهاران‌شهر با آتش بازی می‌کند، سیلویا او خیلی دیر متوجه خواهد شد که کنار گذاشتن خرد جنسی‌اش، تجربه زنان دیگر برای قرن‌ها و قرن‌ها به چه معناست! خب، مری! من دارم یه کتاب نانوشته‌ی دیگه می‌خونم، سخنان عمه وارینا! او چاره‌ی مشکلات من، درمان بیماری فکری من را پیدا کرده است من باید خیاطی کنم! به او می‌گویم که لباس‌هایم آنقدر زیاد است که نمی‌توانم در دوازده فصل متون کهن بپوشم، و او با صدایی ترسناک پاسخ می‌دهد: بهاران‌شهر این غریبه‌ی کوچک است!